ကမာၻမွာ ျမန္မာ ေဟ့လို ့ ခ်ီတက္မယ္ ။ စိုက္ပ်ိဳ းေရး အေျခခံတဲ့ စက္မႈႏိုင္ငံ တည္ေဆာက္ၾကမယ္ ။

Tuesday, November 30, 2010

Aung San Suu Kyi talk Foreign Policy

30 November 2010






ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ား မိသားစု၀င္မ်ားနဲ႔ ယေန႔နံနက္ပိုင္းတြင္ ေတြ႔ဆံုခဲ့ပါတယ္။ ဗဟန္းၿမိဳ႕နယ္ ပ႑ိတာရာမ ဘုန္းႀကီးေက်ာင္း၌ ျပဳလုပ္သည့္ ဘူးသီးေတာင္ေထာင္တြင္ ႏွစ္ရွည္ေထာင္ဒဏ္က်ခံေနရသည့္ ၈၈ မ်ိဳးဆက္ ေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္ ကုိေဌးႂကြယ္၏ မိခင္ ကြယ္လြန္သည့္ သုံးႏွစ္ျပည့္ ႏွစ္လည္ဆြမ္းေကြ်း တရားနာပြဲသုိ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ လာေရာက္စဥ္ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသား မိသားစုမ်ားႏွင့္ ေတြ႔ဆုံျခင္းျဖစ္သည္။

Saturday, November 27, 2010

Khin Nyunt video



အသံပါတဲ ့ဗီဒီယို


ဦးခင္ညြန္ ့နဲ ့သူ ့မိန္းမ တိုင္းျပည္အေပၚ ယုတ္မာခဲ့တာလူေတြ မသိလိုက္ဖူး ။ စစ္ဗိုလ္လုပ္ေဖၚကိုင္ဖက္ေတြက ေသမေလာက္ေျကာက္ခဲ့ျကတာ ။ သူ ့ဆီမွာ စစ္ဗိုလ္ေတြကို ဖမ္းႏိုင္ေအာင္ စစ္ဗိုလ္ေတြ အမွားလုပ္ခဲ့တဲ့ စာရင္းေတြ ရွိေနေသးတယ္ ေနာက္ဆံုးအဆင့္ သူ ့အသက္ အတြက္ လိုအပ္ျပီလို ့ယူဆရင္ ထုတ္သံုးမွာကို စစ္ဗိုလ္တိုင္းေျကာက္မွာပါ ။ ဗီဒီယိုမွာ ခင္ညြန္ ့မ်က္ႏွာကို ေသေသခ်ာခ်ာျကည့္ပါ ။
ပထမပိုင္းအိမ္ထဲကို ဝင္ျပီးစကားစေျပာေတာ့ အင္မတန္တုန္လႈပ္လို ့ လက္ႏွစ္ဖက္ကို ပြတ္ျပီးေျပာပါတယ္ ။
ေျပာဆိုျကရင္း ခင္ညြန္ ့ကသူ ့စကားကိုအသိအမွတ္ျပဳတယ္လို ့ယူဆခ်ိန္မွာ
ကုလားထိုင္ကို ေရွ ့ကိုတိုးျပီး နားမလည္တဲ့ အမူအရာနဲ ့ညင္းဆန္မႈေတြျပဳပါတယ္ ။
ေနာက္ေတာ့ သေဘာတူညီမႈတခုရသြားျပီး မာန္ကိုယ္ဖို ့အမူအရာနဲ ့ အားလံုးကိုႏွတ္ဆက္ပါတယ္
မွတ္သားစရာက ဒျမဆန္ဆန္ရထားတဲ့ ဖိနပ္ေတြကိုတန္ဖိုးျကီးမားတဲ့
ကၽြန္းဘီဒိုထဲမွာ အမ်ားျကီး။
တတိုင္းျပည္လံုးက ဆန္ျပဳတ္ဝယ္ေသာက္ေနရပါတယ္ ။
ေနာက္တေနရာေရာက္ေတာ့ အေတြးအေခၚ အရ အေပၚစၤီးရသြားတာနဲ ့ ပညာေတြေပးပါေတာ့တယ္ ။
၁၉၈၈ ေနာက္ပိုင္းကစျပီး တပ္မေတာ္ျကီး ရပ္တည္ႏိုင္ေအာင္
ေထာက္လွမ္းေရးေတြ သံုးျပီး ျပည္တြင္း၊နယ္စပ္နဲ ့ႏိူင္ငံတကာမွာ
ျကိဳးစားျပီ အားလံုးသတ္ျဖတ္ လိမ္ညာဇတ္လမ္းေတြနဲ ့ေအာင္ျမင္ခဲ့ေသာ္လည္း
ဗိုလ္ခ်ဳပ္တအုပ္ ေခ်ာက္တြန္းလို ့ ဒီေနရာေရာက္လာတာပါ ။
တပ္ခ်ဳပ္ျကီး အတြက္ လိုအပ္ရင္ ကူညီဖို ့ အသင့္ရွိေနပါတယ္လို ့ေျပာမွာပါ ။
( ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြ ခ်ီးဘရိန္းဆိုတာ ခင္ညြန္ ့ကသိျပီးသားပါ)


ေတာ္လွန္ေရးသတိ

တကမာၻလံုးကလူသားေတြ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုျကည္ ခတၱလြတ္ေျမာက္လာခ်ိန္မွာ
ေပ်ာ္ရြင္ေနခ်ိန္
ျမန္မာျပည္ဖြားေတြနဲ ့ ႏိုင္ငံအသီးသီးက ေခါင္းေဆာင္ေတြက
ျမန္မာျပည္ဒီမိုကေရစီ ရရွိေရး ပထမေျခလွမ္း လို ့ေျကြးေက်ာ္ေနခ်ိန္
ျမန္မာျပည္တြင္းမွာ တိုင္းရင္းသားမ်ားအပါအဝင္
လုပ္သားျပည္သူတရပ္လံုးက ျမန္မာျပည္ လြတ္လပ္ေရးအတြက္
အေတြးသစ္ အျမင္သစ္ေတြနဲ ့ စည္းလံုးညီညြတ္စြာ
ျမန္မာျပည္သစ္ျကီးကို ျပည္လည္တည္ေဆာက္ဖို ့ ျပင္ဆင္ေနခ်ိန္

ျမန္မာျပည္သူျပည္သားမ်ားရဲ ့ အျကီးမားဆံုး ရန္သူေတာ္ျကီး
တပ္မေတာ္အတြင္း မဆလပါတီအတြင္း
ျပည္တြင္းက လူ ့အဖြဲ ့အစည္းမ်ားမ်ား
တိုင္းရင္းသား အဖြဲ ့အစည္းမ်ား
တိုင္းရင္းသားလက္နက္ကိုင္ အဖြဲ ့အစည္းမ်ား အျပင္
၁၉၈၈ ဒီမိုကေရစီ လႈပ္ရွားမႈျကီး တခုလံုးနဲ ့
အန္အယ္ဒီ ပါတီျကီး တခုလံုးကို
ေသြးေအးေအးျဖင့္ စနစ္တက် ရက္ရက္စက္စက္
ဥာဏ္နီ ဥာဏ္နက္ ေကာက္က်စ္မႈမ်ိဳးစံု သံုးျပီး
မိမိတကိုယ္ေရ နဲ ့ သစၥာခံ တပည့္မ်ားေနရာရေအာင္
တိုင္းျပည္ကို ျဖိဳခြဲခဲ့သူ ဦးခင္ညြန္ ့ သတင္းျပန္ထြက္လာပါသည္ ။

ျပႆနာေတြကို ျဖစ္ကတတ္ဆန္း ေျဖရွင္းတတ္တဲ့
ျမန္မာျပည္ကလက္ရွိ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြထက္ ဦးခင္ညြန္ ့က ပိုျပီးယုတ္မာပါတယ္ ။
ေသခ်ာေနတာကေတာ့
ျမန္မာျပည္ထဲက လူေတြအတြက္ေရာ
ျပည္ပမွာေနျကတဲ့ ျမန္မာျပည္ဖြားေတြ အတြက္ေရာ
ပိုမို သတိရွိျကျပီး
ျဖစ္လာႏိုင္ဘြယ္မ်ားကို ေဆြးေႏြးစုစည္းထားသင့္သည့္
လက္တြဲ ညီညြတ္ရန္ အခ်ိန္ေရာက္ေနျပီဟု
နတ္ဆိုးျကီး ခင္ညြန္ ့ဗီဒီယိုကို ျကည့္ျပီး
မွတ္ခ်က္ေပးလိုက္ပါသည္ ။
( ဗီဒီယိုကို ျကည့္ရသည္မွာ တယ္လီဖုန္းျဖင့္မွတ္တမ္းတင္ထားသည္ဟုယူဆပါသည္ )
ဖမ္းဆီးခ်ိန္တြင္ ေရွ ့တန္းမွ လည္းရိုက္ႏိုင္သလို အုပ္စုျပင္ပမွလည္း ထြက္ျပီး ရိုက္ႏိူင္သူျဖစ္လို ့
တရားဝင္မွတ္တမ္းမဟုတ္ေသာ္လည္း ရာထူးျကီးျကီး လူတဦးက သူ၏ကင္မရာျဖင့္ရိုက္ထားျခင္းျဖစ္ျပီး
ဖုန္းကင္မရာကို ေသခ်ာစြာမသံုးတတ္သူလို ့ထင္ပါတယ္ ။)

ေဌးတင့္
နယ္သာလန္ ။

Tuesday, November 23, 2010

Sunday, November 21, 2010

View Weekly News SPDC's Post Election (22 Nov 2010)

Daw Aung San Suu Kyi zei dat Ik hou van mijn volk (14 Nov 2010 )



Weekly News SPDC's Post Election (22 Nov 2010)

Wednesday, November 17, 2010

NOS Radio from Netherland for Burma

Birma Centrum Nederland by Htay Tint

2010 ႏိူဝင္ဘာလ ၁၃ ရက္ေန ့ ညေန ၅ နာရီ ၂၀ ဝန္းက်င္မွာ
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုျကည္ လြတ္ေျမာက္လာျပီးေနာက္ပိုင္း
ျမန္မာျပည္ဒီမိုကေရစီရရွိေရးအတြက္
ကုလသမဂၢႏွင့္ တကြ နယ္သာလန္ႏိုင္ငံအတြင္းရွိ
အဖြဲ ့အစည္း အသီးသီး
လူထုလူတန္းစား အားလံုး ကို
ျမန္မာျပည္ ဒီမိုကေရဒီရရွိေရးအတြက္
တိုက္တြန္းထားသည့္
၁၆ ႏိူဝင္ဘာလ ၂၀၁၀
ေ၇ဒီယိုမွ အသံလွြင့္ ေျကညာခ်က္ျဖစ္ပါသည္ ။

http://www.petitiononline.com/asskunsg/petition.html

၁၈ ႏိူဝင္ဘာလ ၂၀၁၀ ေန ့
ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရး အဖြဲ႕အစည္းအင္အားစုေျကညာခ်က္


The Statement of Security Concern for Daw Aung San Suu Kyi

Authority Will Not Extend Temporary Stay Permit of HIV Patients Who Met With Daw Aung San Suu Kyi (News Report) November 18, 2010

ႏြားကြဲရင္ စစ္က်ားေတြက စားမွာဘဲ ။

၁၉၄၈ လြတ္လပ္ေရးရျပီးေနာက္ပိုင္း ျမန္မာျပည္မွာ ျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့
ဒုတိယကမာၻစစ္အရွိန္ေျကာင့္ စစ္ဗိုလ္ေတြ ေခတ္စားခဲ့တယ္ ။
အေတြးအေခၚ ကြဲျပားမႈ ေတြက စစ္ဗိုလ္ေတြကို အာဏာသိမ္းဖုိ ့ လမ္းျပခဲ့တယ္ ။
၁၉၆၂ ကစျပီး ျမန္မာျပည္ကို စစ္တိုင္းမ်ားခြဲကာ စစ္ဗိုလ္မ်ား အုပ္ခ်ဳပ္ေရးစနစ္ကို တီထြင္ျကတယ္ ။
၁၉၇၄ မွာ ဆိုရွယ္လစ္လို ့ နာမည္ခံျပီး တတိုင္းျပည္လံုးကို လိမ္ျပီး ကမာၻကိုေျကညာခဲ့တယ္ ။
၁၉၈၈ ကစျပီး တတိုင္းျပည္လံုးကို ဒီမိုကေရစီေပးမယ္ဆိုျပီး အာဏာသိမ္းလိုက္ျပီး
၁၉၉၀ ေရြးေကာက္ပြဲ ရလဒ္ကိုလည္းေဖ်က္ဖ်က္ဖို ့ လူဖမ္းပြဲျကီး
စနစ္တက်လုပ္လို ့ေထာင္ထဲမွာလည္း လူထုကိုယ္စားလွယ္ေတြ အခုထိအျပည့္ ။
၂၀၁၀ မွာလည္း စစ္တပ္အသိုင္းအဝိုင္းက တရားဝင္ႏိုင္ေအာင္နည္းမ်ိဳးစံုလုပ္မွာဘဲ ။
တစညကိုလည္း အရံပါတီအျဖစ္ ထားတာ ။
ဒီျငိမ္းကဘဲ ႀက့ံဖြံ႔ပါတီသည္ ကို ဖ်က္ရန္ေျပာေနတံုး
ႀက့ံဖြံ႔ပါတီက အစိုးရဖြဲ ့ျပီး ျပိဳင္ဘက္အားလံုးကို လုပ္ငန္းေႏွာက္ယွက္မႈ
တိုင္းျပည္ ဆူပူေအာင္လုပ္တဲ့ အမႈေတြနဲ ့ ေထာင္ခ်လိမ့္မယ္ ။
မိမိကိုယ္ကို သိဖို ့ ့ေကာင္းျကျပီ။
တိုင္းျပည္ထဲမွာ လူထုနဲ ့ ႏိုင္ငံတကာက အသိမွတိျပဳထားတဲ့ ေခါင္ေဆာင္ရွိတယ္ ။
ေခါင္းေဆာင္ေကာင္းေနာက္ မလိုက္ဘဲ မိမိကိုယ္ကို သိပ္ေတာ္တယထင္တဲ့လူေတြအတြက္
ဂဝံေက်ာက္ေတြက အထုခံဖို ့ေစာင့္ေနတယ္ ။
ႏြားကြဲရင္ စစ္က်ားေတြက စားမွာဘဲ

http://www.irrawaddy.org/bur/index.php/news/4893-2010-11-16-10-08-31ႏို၀င္ဘာလ ၇ ရက္ေန႔က က်င္းပခဲ့ေသာ ေရြးေကာက္ပြဲ၌ မဲ အေရအတြက္ ၈၀ ရာခိုင္ႏွႈန္းေက်ာ္ျဖင့္ အႏိုင္ရသြားေသာ ျပည္ေထာင္စု ႀက့ံခိုင္ေရးႏွင့္ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးပါတီ (ႀက့ံဖြံ႔ပါတီ) အား ပါတီအျဖစ္မွ ပယ္ဖ်က္ေပးရန္ႏွင့္ ၎တို႔၏ အႏိုင္ရ ကိုယ္စားလွယ္ ေလာင္းမ်ားကိုလည္း အသိအမွတ္ မျပဳရန္ ဒီမိုကေရစီ ႏွင့္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးပါတီ (ဒီၿငိမ္းပါတီ) က ေတာင္းဆိုလိုက္ေၾကာင္း သိရသည္။
ႀကံ့ဖြံ႕ပါတီ မဲဆြယ္စည္း႐ုံးေရး လက္ကမ္းေၾကာ္ျငာမ်ားကို ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္း၌ ေအာက္တုိဘာ ၃၁ ရက္က လိုက္လံ ျဖန္႔ေ၀ေနသည့္ ႀကံ့ဖြံ႕ပါတီ၀င္မ်ား (ဓာတ္ပုံ - AP)
“ႀက့ံဖြံ႔ပါတီက ဥပေဒမဲ့ လုပ္ရပ္ေတြကို အခုအခ်ိန္ထိ ဆက္လုပ္ေနတုန္းပဲ။ ဒီေတာ့ တရား၀င္ပါတီ အျဖစ္ကေန ပယ္ဖ်က္ေပးဖို႔ နဲ႔ ဥပေဒမဲ့ လုပ္ရပ္ေတြကို က်ဴးလြန္ေနတဲ့ ပါတီကိုယ္စားလွယ္ ေတြကိုလည္း အသိအမွတ္ မျပဳေပးဖို႔ ေတာင္းဆိုတာပါ” ဟု ဒီၿငိမ္း ပါတီ၏ ဥကၠ႒ ဦးေအာင္သန္းက ဧရာ၀တီကို ေျပာသည္။
ထိုေတာင္းဆိုမႈအား ႏို၀င္ဘာလ ၁၄ ရက္ေန႔တြင္ ျပည္ေထာင္စုေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္ဥကၠ႒ႏွင့္ ေကာ္မရွင္အဆင့္ဆင့္၊ တျခားေသာ ႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ား အားလုံးကို ျဖန္႔ေ၀ ပို႔ေဆာင္ေပးခဲ့ေၾကာင္း ဦးေအာင္သန္းက ဆက္ေျပာသည္။
“ေတာင္းဆိုတာကို အသိအမွတ္ျပဳတာ၊ မျပဳတာသူတို႔အပိုင္းပါ။ အသိအမွတ္ မျပဳဘူးဆိုရင္ တျခား ႏိုင္ငံေရးပါတီ အားလုံးနဲ႔ ပူးေပါင္းၿပီးေတာ့ ဆက္လုပ္မယ္။ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲေတြ လုပ္ၿပီးေတာ့ ေတာင္းဆိုသြားဦးမွာပါ” ဟုလည္း ၎က ဆိုသည္။
ေရြးေကာက္ပြဲ ရလဒ္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ မတရားမႈမ်ားကို ေဖာ္ထုတ္ေပးရန္ႏွင့္ ေရြးေကာက္ပြဲ ျပန္လည္က်င္းပေပးရန္ နိုင္ငံေရးပါတီ အမ်ားစုက ေတာင္းဆိုေနၾကခ်ိန္တြင္ ဒီၿငိမ္းပါတီက ႀက့ံဖြံ႔ပါတီကို ပါတီအျဖစ္မွ ဖ်က္သိမ္းေပးရန္ ပထမဆုံး ေတာင္းဆိုေသာ ပါတီျဖစ္သည္။
“ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္က ထုတ္ျပန္ထားတဲ့ ႏိုင္ငံေရးပါတီ အျဖစ္ မွတ္ပုံတင္ခြင့္ရရန္ ေလွ်ာက္ထားခြင့္ မရွိေစရ ဆိုတဲ့ ပါတီအမ်ဳိးအစားထဲမွာ ႀက့ံဖြံ႔ပါတီရဲ႕ လုပ္ရပ္ေတြနဲ႔ ကိုက္ညီေနလို႔ အခုလုိ ဖ်က္သိမ္းဖုိ႔ ေတာင္းဆိုရတာပါ” ဟု ဦးေအာင္သန္းက ရွင္းျပသည္။
ျပည္ေထာင္စုေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္က ထုတ္ျပန္ထားေသာ ႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ား မွတ္ပုံတင္ျခင္း ဥပေဒ၊ အခန္း (၂)၊ ပုဒ္မ (၇) အပုဒ္ခဲြ (ဂ) တြင္ ေဖာ္ျပထားရာ၌ ႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ားသည္ ႏိုင္ငံပိုင္ ပစၥည္းမ်ား၊ အေဆာက္အအုံမ်ားအား တိုက္႐ုိက္ေသာ္လည္းေကာင္း၊ သြယ္၀ိုက္၍ ေသာ္လည္းေကာင္း အသုံးျပဳမည္ ဆိုပါက တရား၀င္ ႏိုင္ငံေရးပါတီ အျဖစ္မွ ပယ္ဖ်က္ခံရမည္ဟု ပါရွိသည္။
“ေရြးေကာက္ပြဲ မ၀င္ခင္ကလည္း သိပါတယ္။ ရလဒ္ေတြကို မေက်နပ္လို႔ လုပ္တာလည္း မဟုတ္ပါဘူး။ ႀက့ံဖြံ႔အသင္းကေန ပါတီကို ကူးေျပာင္းလာတာပါ ဆိုၿပီး ဦးေဌးဦးက ေျပာတယ္၊ ဒါေပမယ့္ အခုေရြးေကာက္ပြဲ ရလဒ္ေတြကိုပဲ ေၾကညာတယ္။ ပါတီက ဘယ္လိုရပ္တည္ပါတယ္၊ အသင္းကို ဖ်က္သိမ္းပါတယ္ ဆိုတာလည္း တရား၀င္ ေျပာတာ ဘာမွ မရွိေသးလို႔ အခုလို လုပ္ရတာပါ” ဟု ဦးေအာင္သန္းက ဆိုသည္။
ဒီၿငိမ္းပါတီမွ ကိုယ္စားလွယ္ ၉ ဦး ၀င္ၿပိဳင္ခဲ့ရာ ၇ ရက္ေန႔ညတြင္ တခ်ဳိ႕က ႏိုင္ခဲ့ၿပီး ေနာက္တေန႔တြင္ တဦးမွ အႏိုင္မရခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။
၁၉၉၀ ပါတီစုံဒီမိုကေရစီ အေထြေထြ ေရြးေကာက္ပြဲ မတိုင္မီက ျမန္မာ့ ဆိုရွယ္လစ္လမ္းစဥ္ပါတီ (မဆလ) အား ႏိုင္ငံေတာ္ သမၼတ ေဒါက္တာေမာင္ေမာင္က ဖ်က္သိမ္းခဲ့ၿပီး ပါတီထဲမွ တပ္မေတာ္သားမ်ား၊ တပ္မေတာ္ ကိုယ္စားျပဳထားသူမ်ား၊ ႏိုင္ငံ့ ၀န္ထမ္းမ်ားကို ပါတီ၀င္မ်ား အျဖစ္မွ ထုတ္ပယ္ခဲ့ေသာ သမိုင္းေၾကာင္းမ်ား ရွိခဲ့သည္ဟု ဦးေအာင္သန္းက ရွင္းျပသည္။
၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္က ထုတ္ျပန္ထားေသာ ဥပေဒတြင္ ပါတီ၀င္မ်ားသည္ ႏိုင္ငံ့ ၀န္ထမ္းမ်ား မျဖစ္ေစရ ဟု ပါရွိေသာ္လည္း ႀက့ံဖြံ႔ပါတီ၏ ဥကၠ႒ ဦးသိန္းစိန္ (၀န္ႀကီးခ်ဳပ္) အပါအ၀င္ ပါတီ၀င္ အမ်ားစုမွာ ႏိုင္ငံ့ ၀န္ထမ္းမ်ား ျဖစ္ေနသည္။
ၾက့ံဖြံ႔ပါတီသည္ ေရြးေကာက္ပြဲ၌ နည္းလမ္းေပါင္းစုံ အသုံးျပဳကာ အႏိုင္ယူခဲ့ၿပီး တရားမ၀င္ေသာ ႀကိဳတင္မဲ မ်ားကို အကန္႔အသတ္ မရွိ အသုံးျပဳကာ ၿပိဳင္ဘက္ပါတီမ်ားအား အႏိုင္ယူသြား ေၾကာင္း ေရြးေကာက္ပြဲ၀င္ ခဲ့သည့္ ကိုယ္စားလွယ္မ်ားက ေျပာသည္။
“ႀကိဳတင္မဲေတြ၊ လိမ္တဲ့မဲ၊ ခိုးတဲ့မဲေတြ အျပင္ ေပ်ာက္မဲ ဆိုတာက ၂ ေသာင္းကိုးေထာင္ေက်ာ္ပါေသးတယ္၊ ပယ္မဲ ကလည္း ၂ ေသာင္းေက်ာ္ပါတယ္။ ပယ္မဲဆိုတာ ရွိေပမယ့္ ေပ်ာက္မဲဆိုတာ ဘာလည္းဆိုတာ ေသရွာမသိဘူး၊ ဒါဟာ ပဲခူးတၿမိဳ႕နယ္ တည္းမွာ ျဖစ္တာပါ” ဟု ျပည္ေထာင္စု ဒီမိုကေရစီပါတီ( UDP )၏ ဥကၠ႒ ဦးသိန္းေဌး က ေျပာသည္။
ပဲခူးတိုင္းအတြင္းမွ ၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ခဲ့ၾကေသာ ကိုယ္စားလွယ္မ်ားသည္ ေရြးေကာက္ပြဲ ျပန္လည္က်င္းပေးရန္ ၿပီးခဲ့သည့္ ရက္ပိုင္းက ေတာင္းဆိုခဲ့ ၾကသည္။
တိုင္းရင္းသား စည္းလုံးညီညြတ္ေရးပါတီ ( တစည ) မွ ၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ခဲ့ၿပီး အႏိုင္မရခဲ့ေသာ ကိုယ္စားလွယ္ တဦးက မူ၎တို႔ ပါတီအေနျဖင့္ ႀက့ံဖြံ႔ပါတီ၏ မဲမသမာ မႈမ်ားကို ေဖာ္ထုတ္၍ ေကာ္မရွင္ အဆင့္ဆင့္ကို တင္ျပသြားမည္ ျဖစ္ေသာ္လည္း ကန္႔ကြက္ျခင္းကိုမူ မျပဳလုပ္ဟု ဆိုသည္။
“က်ေနာ္တို႔ပါတီက မဲမသမာမႈ ေတြကို ျပည့္ျပည့္စုံစုံ စာရင္း ေကာက္ယူၿပီး ေကာ္မရွင္ကို တင္ျပမယ္။ သူမ်ားေတြလိုေတာ့ မကန္႔ကြက္ပါဘူး၊ ေနာင္လာမည့္္ ၅ ႏွစ္ ေရြးေကာက္ပြဲ ေရာက္ရင္ အလားတူ မဲလိမ္၊ မဲခိုးမႈ ေတြ မျဖစ္ေပၚ ေအာင္ ေကာ္မရွင္က ေဆာင္ရြက္ ေပးပါလို႔ပဲ ေတာင္းဆိုသြားမွာပါ” ပဲခူးတိုင္းမွ ၀င္ၿပိဳင္ခဲ့သည့္ တစည ကိုယ္စားလွယ္က ေျပာသည္။
တစည ပါတီ၀င္မ်ားသည္ ဗဟိုမွ ပုဂၢိဳလ္မ်ား၏ လမ္းညြန္မႈ အတိုင္းသာ လုပ္ေဆာင္ရ ေၾကာင္းလည္း ရွင္းျပသည္။
ေရြးေကာက္ပြဲ ရလဒ္ႏွင့္ပတ္သက္၍ က်ယ္က်ယ္ေလာင္ေလာင္ ကန္႔ကြက္ေနၾကေသာ္ လည္း လက္ရွိအာဏာရရွိ ထားေသာ ႀက့ံဖြံ႔ပါတီသည္ တရား၀င္အစုိးရ ျဖစ္ေရးအတြက္ အစုိးရသစ္ဖြဲ႔ေရး၊ လႊတ္ေတာ္ အျမန္ေခၚယူေရးတို႔ကို လုပ္ေဆာင္ေနၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္း ၎တို႔ႏွင့္နီးစပ္သူမ်ား ကေျပာသည္။




ဒီမွာ ေဆာ္ထားတဲ့ သတင္း မွတ္တမ္း အျဖစ္သိမ္းထားတာ

ZarNi Told Nld Policy Mistakes

Tuesday, November 16, 2010

ThanShwe-Order-KhinYee-and-TheinSein-to-Combine-to-Take-Out-Daw-Aung-San-Suu-Kyi

ကာကြယ္ျခင္းသည္ ကုသျခင္းထက္ ထိေရာက္သည့္ အတြက္
ဒီစာဖတိျပီးသူတိုင္း ဝိုင္းဝန္း ပံ့ပိုးျက။
protection is better than treatment.






ThanShwe Order KhinYee and TheinSein to Combine to Take Out Daw Aung San Suu Kyi























Monday, November 15, 2010

Getuigen uit Birma

Burgers luisteren aandachtig naar Daw Aung San Suu Kyi.

Our leader come back for our freedom

အေမစု/Daw Aung San Suu Kyi

“ျမန္မာျပည္သူေတြဟာ တေယာက္နဲ႔ တေယာက္ သည္းၿငီးခံတတ္ၾကတယ္ ဟုတ္တယ္ မလား”

Burgers van Birma hebben jullie geduld voor elkaar?
ျပည္သူမ်ား/Burgers

“ဟုတ္ပါတယ္”

Ja natuurlijk !
အေမစု/Daw Aung San Suu Kyi

“တကယ္ေရာ ဟုတ္ရဲ႕လား”

Echt waar ?
ျပည္သူမ်ား/Burgers

“ဟုတ္ပါတယ္”

Ja!

အေမစု/Daw Aung San Suu Kyi

“ဒါဆုိစမ္းၾကည့္ရမလား”

Als het waar is mag ik jullie dan wat vragen?
ျပည္သူမ်ား/Burgers

“စမ္းၾကည့္ပါ”

Vraagt u maar.
အေမစု/Daw Aung San Suu Kyi

“ဒါဆိုရင္ စမ္းမယ္ေနာ္

Oke hier komt de vraag.
ဒီေရွ႕က(စင္ေရွ႕က) လူေတြက က်မ အသံကို ထိုင္ၿပီး ေတာ္ေတာ္လဲ နားေထာင္ၿပီးသြားပါၿပီ..

De mensen die hier voor zitten kunnen alles goed horen en zien.

ဟုိးဘက္ (ေရႊဂံုတုိင္ဘက္ျခမ္း) က လူေတြရယ္ ေနာက္ကလူေတြရယ္က

De mensen achter en aan de zijkant staan al heel lang.

မတ္တပ္ရပ္ေနရတာ ေတာ္ေတာ္ၾကာပါၿပီ သည္းၿငီးခံႏိုင္တယ္ဆိုရင္

ဒီေရွ႕က လူေတြက အဲဒီလူေတြနဲ႔ ေနရာလဲေပးလိုက္ပါလား”

Als jullie geduld hebben. Kunnen jullie mensen van voor naar

achteren schuiven en de mensen van achter naar voren schuiven?

Getuigen:

“အရမ္းအံ့ၾသဖို႔ ေကာင္းတယ္ဗ်ာ

Wauw ik kan mijn ogen niet geloven!
အေမစု အဲလိုပဲ ေျပာလိုက္ေရာ…”

“ခ်က္ျခင္းပဲ ေရွ႕ကလူေတြက ထၿပီး ေနာက္ကလူေတြနဲ႔ ေနရာလဲေပးၾကတာဗ်ာ….
Iedereen die aanwezig was bij Daw Suu haar toespraak was.

အရမ္းအံ့ၾသဖို႔ ေကာင္းတယ္ဗ်ာ…

Wauw ik kan mijn oren en ogen echt niet geloven wat er hier is gebeurd.

ေထာင္ေသာင္းခ်ီေနတဲ့ လူအုပ္ႀကီး ခ်က္ခ်င္း ေနရာ လဲေပးၾကတာဗ်ာ…

ongeveer vijftigduizend mensen deden wat Daw Suu vroeg zonder

een woord of geluid.

အ့ံၾသဖို႔ ေကာင္းလိုက္တာ”….

Zonder woord, geluid of geweld was het in een keer gebeurd.

Als of zij soldaten zijn,nooit hebben ze met elkaar beoefend

om zo iets met vijftiendeuizend mensen te doen.

“ဒါပဲဗ်…. ေခါင္းေဆာင္ေကာင္းဆိုတာ…
Dit laat zien dat zij veel macht heeft

လူေတြရဲ႕ရင္ထဲမွာ ေခါင္းေဆာင္လို႔ သတ္မွတ္ထားရင္

Iedereen geloof dat zij de grote leider is van Birma.

ေသနတ္ျပၿပီး အုပ္ခ်ဳပ္ေနစရာမ လိုဘူး….

ik geloof dat zij zo machtig is dat zij ons kan leiden

zonder dat wij mensen vast houden en geweld gebruiken.

ေထာင္နဲ႔ ေျခာက္ၿပီးလဲအုပ္ခ်ဳပ္ေနစရာမလိုဘူး…

စကားေလး တခြန္းေျပာၿပီး ညင္ညင္သာသာ ခိုင္းရုံနဲ႔

လူေတြက လိုက္လုပ္ၿပီးသားပဲဗ်…

Ze hoeft weinig te zeggen of vragen om mensen iets te laten doen.



ေလးစားဖို႔ေကာင္းလိုက္တာဗ်ာ”….

Op dit manier laat zij duidelijk zien dat mensen veel respect hebben voor haar.



(ဗမာျပည္ထဲက သူငယ္ခ်င္းတေယာက္က ေပးပို႔လာတာကို တင္ျပထားတာျဖစ္ပါတယ္)

(Dit is echt gebeurd op 15 november 2010 u kunt binnen kort op zoeken op youtube.com)



Met vriendelijke groet
Htay Tint & Thiwa

Gen Saw La Bhaw agree Daw Suu



Shan rebel leader concerned over The Lady’s security
Monday, 15 November 2010 16:26 Hseng Khio Fah

Lt-Gen Yawd Serk, leader of the anti-Naypyitaw Shan State Army (SSA) ‘South’, in response to Burma pro-democracy Daw Aung San Suu Kyi’s call for “a second Panglong conference”, says he is still worried about her security and whether she will be able to hold the “21st century Panglong conference” because she will be under 24 hour surveillance by the ruling military junta.
“Her release doesn’t mean she can do everything she wants. It has limitations. So I am not sure whether she can move around freely or not because she will be followed by the ruling military either directly or indirectly,” Yawd Serk said.
Daw Aung San Suu Kyi, at the public gathering held yesterday, said that she is willing to call a 21st century “Panglong Conference” as mentioned earlier in 1989.
“I am therefore concerned how much she will be able to work for the ethnic peoples,” he said.
Nevertheless, Yawd Serk urged all people from Burma including ethnic nationalities to protect Daw Aung San Suu Kyi and continue supporting her because she is the only one who can lead the way in the implementation of the Panglong Agreement which was signed between her father Aung San who represented the Burmans, and leaders of Shans, Kachins and Chins in 1947.
“The root cause of the political problems in Burma is that the Panglong Agreement has been neglected and violated by the military junta. The problems between the ethnic groups and the Burma Army will never come to an end if the Agreement will still be ignored,” said Lt-Gen Yawd Serk.
“But to implement it, only Daw Aung San Suu Kyi can play the central role. Without Suu Kyi, nobody is going to believe the junta.”
The Panglong Agreement promises “Full autonomy in internal administration” and “rights and privileges which are fundamental in democratic countries.”
According to him, Daw Aung San Suu Kyi also needs to promote participation of the ethnic nationalities to build a genuine union. “Without ethnic participation, it will be difficult to resolve the problems of Burma.”
www.shanland.org






Monday, November 15, 2010
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ေလးစားယံု - ၾကည္တယ္လို႔ - - - - - - - - - ဗိုလ္မွဴးခ်ဳပ္ ေစာလားဘြယ္ - ေျပာဆို
ဆံုဆည္းရာ၊ ၁၅ ရက္ ႏို၀င္ဘာလ ၂၀၁၀ - - - - - - - - - - - - --


ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က အမ်ဳိးသား ရင္ၾကားေစ့ေရး ဆက္လုပ္မယ္ဟု ေျပာဆိုလိုက္ခ်ိန္မွာ ဒီေကဘီေအမွ ဗိုလ္မွဴးခ်ဳပ္ေစာလားဘြယ္က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ေလးစား ယံုၾကည္ တယ္လို႔ ေျပာဆိုလုိက္ပါတယ္။

ယခုလတ္တေတာ့ တိုက္ပဲြအေျခအေန၊ တိုင္းရင္းသားအေရး၊ ႏိုင္ငံေရးအေျခအေနကို ေတြကို ဗိုလ္မွဴးခ်ဳပ္ ေစာလားဘြယ္က ယခုလို ေျပာဆို လိုက္ပါတယ္။

“ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ကြ်န္ေတာ္ ခ်စ္ခင္ေလးစားတယ္။ ယံုၾကည္တယ္။ ဒီမိုကေရစီကို ကြ်န္ေတာ္ ႀကိဳက္တယ္။ ဒီမိုကေရစီကို အရင္ရေအာင္ မလုပ္ပဲနဲ႔ တိုင္းရင္းသားေတြကို ကိုယ္ပိုင္ျပဒါန္းခြင့္တို႔၊ ကိုယ္ပိုင္အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္တို႔၊ တန္းတူ အခြင့္ေရးတို႔ဆိုတာ မရႏိုင္ဘူး။ အားလံုး ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းစဥ္ေအာက္မွာ ညီညီညြတ္ညြတ္နဲ႔လုပ္ရင္ ေအာင္ျမင္မူပန္းတိုင္ ရကို ရရမယ္။ တိုင္းရင္းသားေတြ ညီညြတ္ၿပီး တိုက္ရင္ ေကာင္းတယ္ ။

ျမ၀တီကို ကြ်န္ေတာ္တို႔ တိုက္တံုးက နအဖ အင္အားက ၈၀ ေလာက္ပဲရွိတယ္။ ကြ်န္ေတာ္တုိ႔က သူတို႔ထက္ အင္အားမ်ားတယ္။ တိုက္ပြဲစ ျဖစ္တာနဲ႔ ကြ်န္ေတာ္တို႔က လက္နက္္ငယ္ေတြနဲ႔ သူတို႔ကိုပဲ ထိေအာင္ပစ္တာ၊ သူတုိ႔က လက္နက္ၾကီးေတြနဲ႔ ထင္သလိုပစ္တာ လူထုေတြထိကုန္တယ္။ ကြ်န္ေတာ္ ေတာ္ေတာ္ စိတ္မေကာင္းဘူး။ ထုိင္းဖက္ကိုလဲ သူတိုပဲ ပစ္တာ။ ဆက္ျပီး ျမ၀တီ ကိုထိန္းထားရင္ ရပင္မဲ့ လူထုထိမွာေၾကာင့္လို႔ ကြ်န္ေတာ္တို႔ အစီစဥ္ ရွိရွိနဲ႔ပဲ ဆုတ္ခြာေပးလိုက္တာပါ။ ေသဆံုးသြားတဲ့ ျမ၀တီက လူထုေတြအတြက္ ကြ်န္ေတာ္ စိတ္မေကာင္းပါဘူး။ အခုလဲ ျမ၀တီကို ဆုတ္ေပးလိုက္ပင္မဲ့ က်န္တဲ့ေနရာေတြမွာ တိုက္ပြဲေတြ ဆက္ေဖၚသြားမယ္ ဆက္တိုက္သြားပါ့မယ္။ ေန႔စဥ္လိုလို ဘုရားသံုးဆူ၊ ေ၀ေလ နဲ႔ ၾကားခံေနရာေတြမွာ တုိက္ပြဲေတြ ရွိေနပါေသးတယ္။ တိုင္းရင္းသားေတြ တပ္ေပါင္းစုေတြလဲ ညီညီညာညာနဲ႔ ၀ိုင္းတိုက္ၾကပါ အတြင္းအျပင္ စည္းစည္းလံုးလံုး ရွိၾကရင္ေကာင္းမယ္။ ကြ်န္ေတာ္တို႔ကို တတ္ႏိုင္တဲ့ ဖက္က ၀ိုင္းကူညီ ၾကပါ။

ကြ်န္ေတာ္ ငတ္ပ်က္ေနတဲ့ ျပည္သူလူထုကို စာနာတယ္။ နအဖ ရဲေဘာ္ေလးေတြကုိလဲ သနားတယ္။ တပ္မွာ ဘာမွ မရွိၾကဘူး။ တခ်ဳိ႕ဆို ေဘာင္းဘီတိုေလးေတြနဲ႔ ကြ်န္ေတာ္သူတို႔ကိုပါ ယူနီေဖာင္းေတြ ထုတ္ေပးတယ္။ သူတို႔ အရာရဲရွိ တခ်ိဳ႕ကိုေတာ့ ႀကိဳက္ဘူး။ ကြ်န္ေတာ္တို႔အေပၚ နားလည္တဲ့ အရာရွိေတြလဲ ရွိတယ္။ အခု တက္လာတဲ့ တိုင္းမွဴးက ကြ်န္ေတာ္ဆီကို ဖုန္းဆက္ေတာ့ ေဟ့ေကာင္ ဘာညာနဲ႔ သိပ္မိုက္ရုိင္းတယ္။ မင္းဘာေတြ လုပ္တာလဲ ဘာညာနဲ႔ ဒါနဲ႔ ကြ်န္ေတာ္ဖုန္း လံုး၀မဖြင့္ေတာ့ဘူး။ ကြ်န္ေတာ္ ဘာလုပ္လဲ ေမးဖုိ႔ထက္။ သူတို႔ မွားေနတယ္ ဆိုတာကို သူတို႔ သိသင့္တယ္။ ၁၅ ႏွစ္ေတာင္ သူတို႔နဲ႔ တြဲလုပ္ခဲတာ ကြ်န္ေတာ္တို႔ သိျပီ ၊ သူတို႔ေတြ မရုိးသားဘူး။ သိပ္ လူလည္က်တယ္။

နအဖ က ကြ်န္ေတာ္တို႔အေပၚေပးတဲ့ ႏိုင္ငံေရး အခြင့္အေရးဆိုတာ အသက္ရွဴ ခြင့္ပဲ ေပးတာပါ ။ အသက္ရွည္ခြင့္ေပးတာ မဟုတ္ဘူး။ အခု နယ္ျခားေစာင့္တပ္ လုပ္လုိက္ရင္ အသက္ရွဴခြင့္ေတာင္ ေသခ်ာမွာ မဟုတ္ပါဘူး။ ကြ်န္ေတာ္တို႔ လူထုအတြက္ ေကာင္းရာေကာင္းက်ိဳး ဘာမွ လုပ္ခြင့္ရွိေတာ့မွာ မဟုတ္ဖူး။

15 Nov Myawady News

ယေန ့ နံနက္ပိုင္းတြင္ ျမန္မာစစ္တပ္ သိမ္းပိုက္ထားေသာ
ဝေလစခန္းသို ့ နယ္ျခားေစာင့္လက္မခံေသာ ကရင္တပ္စုမွ အာပီဂ်ီ တလံုးပစ္သြင္းခဲ့ပါသည္ ။
ျမန္မာစစ္တပ္အနီၤး ေနထိုင္ေသာ အရပ္သားးတဦး ပြဲျခင္းပီး ေသဆံုးခဲ့ပါသည္ ။

ျမန္မာစစ္တပ္မွ အာပီဂ်ီလာရာ လမ္းေျကာင္းကို
လက္နက္ျကီးမ်ားျဖင့္ ၁ နာရီေက်ာ္ျကာ ျပန္လည္ပစ္ခတ္ခဲ့သည္ဟု
သတင္းရရွိပါသည္ ။( တရုပ္က လက္နက္စက္ရံုပိုင္ရွင္ကေတာ့ ေပ်ာ္ေနတာေပါ့)

ျမဝတီျမိဳ ့တြင္းရွိ ဒီေကဘီေကတပ္ဖြဲ ့ဝင္မ်ား ပိုင္ဆိုင္ေသာ
အိမ္ယာ အေဆာက္အဦးမ်ားကို
ျမန္မာစစ္တပ္က ဝင္ေရာက္ရွာေဖြျပီး
ခ်ိတ္ပိတ္ လိုက္ပါသည္ ။
အိမ္ပိုင္ရွင္ အမ်ိဳးေတာ္သူမ်ားက ခြင့္ေတာင္းျပီး
ေနထိုင္ႏီုင္ေျကာင္း ေျကညာထားေသာ္လည္း
ေငြညစ္ျခင္း သတင္းရရန္ ႏွိပ္စက္ျခင္းမ်ား
ေျကာက္ရံြံေသာေျကာင့္
ျမန္မာစစ္တပ္ကို မည္သူမွ် မဆက္သြယ္ပါ .

ျမဝတီတြင္ေနထိုင္ျကေသာ လူထုကေတာ့
သာမာန္အေျခအေနကိုေစာင့္ေနျကပါသည္ ။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုျကည္ လြတ္ေျမာက္ လာျခင္းကို
ဝမ္းသာျခင္း ပီတိမ်ားစြာျဖင့္ နားဆင္ေနျကပါသည္ ။

ျမဝတီ ပတ္ဝန္းက်င္တြင္အပါအဝင္ ျပည္နယ္မ်ားတြင္
ျမန္မာစစ္တပ္ႏွင့္ ကရင္တပ္ ကခ်င္တပ္ ရွမ္းတပ္ မြန္တပ္ စစ္ပဲြမ်ားကို
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုျကည္ တဦးတည္းမွသာ ေျဖရွင္းႏိူင္မည္ဟု
ယံုျကည္ေျပာဆိုေနျကပါသည္ ။

ျမန္မာျပည္တြင္းႏွင့္
အညိဳေရာင္ေဒသဟု ျမန္မာစစ္တပ္မွ သတ္မွတ္ထားေသာေဒသရွိ
တိုင္းရင္းသား ျပည္သူလူထုကေတာ့
ေျကာက္ရြံျခင္းမွ ကင္းေဝးစြာျဖင့္
အိပ္ရျခင္း
စားေသာက္ရန္ တို ့အတြက္
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုျကည္
က်န္းမာပါေစ
ေသနပ္ကိုင္ ေယာကၤ်ားရင့္မာ့ျကီးမ်ားရဲ ့
ကလိမ္ကက်စ္ ယုတ္မာမႈ စံမံခ်က္မ်ားမွ

လြတ္ေျမာက္ပါေစဟု
စကားေျပာတိုင္း
အိပ္ခါနီးတိုင္း
ဆုေတာင္းေနျကပါသည္ ။

Sunday, November 14, 2010

busiest days for Daw Aung San Suu Kyi


Aung San Suu Kyi's talks exclusively to the BBC



14 November 2010 Last updated at 13:03 GMT
In her first interview since being released, the Burmese opposition leader, Aung San Suu Kyi, has told the BBC's Alastair Leithead that she plans to listen to what the people of Burma want before taking her next steps.
She has already spoken to supporters and journalists at her party headquarters in Rangoon, saying she'll talk to Western nations about lifting sanctions if that's what the Burmese people want.
The Nobel Peace Prize winner has been detained for 15 of the past 21 years.

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႕ မီဒီယာေတြ ေျပာတဲ႔ စကား အသံဖုိင္
Posted by ေဒါင္းအုိးေ၀ on 7:38 AM
Dassk Press by dawnoway

ဓာတ္ပံု AP

ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ အေမးအေျဖမ်ား
ႏုိ၀င္ဘာ ၁၄၊ ၂၀၁၀။
ထပ္ဆင့္ ျဖန္႔ေ၀ရန္

ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ဒီမိုကေရစီ ရရွိေရးအတြက္ သူတေယာက္တည္း လုပ္လို႔မရဘူးလို႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေျပာလိုက္ပါတယ္။ ဘယ္ပါတီ ဘယ္အဖြဲ႕အစည္းပဲျဖစ္ျဖစ္ ဒီမိုကေရစီ လိုလားတယ္ဆိုရင္ အားလံုးနဲ႔ လက္တြဲလုပ္သြားမယ္လို႔ တနဂၤေႏြေန႔က လုပ္ခဲ့တဲ့ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေျပာခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။ ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြအေရး၊ NLD ရဲ႕ ေရွ႕ေရး၊ ပိတ္ဆို႔အေရးယူမႈ ဖယ္ရွားေရး၊ ေတြ႕ဆုံေဆြးေႏြးေရး စတဲ့ အေၾကာင္းအရာေတြ အပါအဝင္ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ မဲေပးခဲ့သူေတြအေပၚ သူ႔အျမင္ေတြကို ေျဖၾကားခဲ့တဲ့ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲ အေၾကာင္းကို မစုျမတ္မြန္က စုစည္းတင္ျပေပးထားပါတယ္။

အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ ႐ံုးခ်ဳပ္မွာ တနဂၤေႏြေန႔က လုပ္ခဲ့တဲ့ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲမွာေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေတာ္ေတာ္ေလး ေအာ္ဟစ္ ေျဖၾကားခဲ့ရတယ္လို႔ ေျပာရမွာပါ။ သူ႔ကိုေမးၾကတဲ့ ျပည္တြင္း ျပည္ပက သတင္းေထာက္ေတြကလည္း သူ႔ထက္ငါ အလုအယက္ကို ေမးခဲ့ၾကပါတယ္။ သူ႔ရဲ႕ လြတ္ေျမာက္မႈနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး သတင္းေထာက္ တေယာက္က ေမးေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က…

“က်မရဲ႕ ျပည္သူေတြ မလြတ္ေျမာက္ေသးသေရြ႕ က်မ လြတ္ေျမာက္တယ္လို႔ ဘယ္ေျပာႏိုင္ပါ့မလဲ။ အားလံုးအတူ မလြတ္ေျမာက္သေရြ႕ ဘယ္သူမွ မလြတ္လပ္ေသးပါဘူး။ တေယာက္နဲ႔တေယာက္ ကူညီၿပီး လြတ္လပ္မႈနဲ႔ ဒီမုိကေရစီရေအာင္ လုပ္သြားရမယ္။” လို႔ ေျဖသြားပါတယ္။

ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ဒီမုိကေရစီ ရရွိေအာင္ လုပ္ဖုိ႔အတြက္ကိုလည္း အားလံုးနဲ႔ လက္တြဲ လုပ္သြားမယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။

“က်မတို႔က အၿမဲ တံခါးဖြင့္ထားပါတယ္။ က်မတို႔နဲ႔ ဒီမုိကေရစီ လိုလားတဲ့ အုပ္စုအဖြဲ႕ေတြနဲ႔ အားလုံး လက္တြဲၿပီး ေဆာင္ရြက္ဖို႔ အဆင္သင့္ပဲ။ က်မတုိ႔ရဲ႕ အရင္တုန္းက မူ၀ါဒကလည္း ဒီအတုိင္းပဲ။ အခုလည္း ဒီမူ၀ါဒအတုိင္းပဲ။”

ေလာေလာဆယ္မွာေတာ့ ဘယ္ပါတီနဲ႔မွ ေဆြးေႏြးဖို႔ အစီအစဥ္ မရွိေသးပါဘူးလို႔လည္း သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲမွာ ေျပာသြားပါတယ္။ ေရြးေကာက္ပြဲဝင္တာ၊ မဝင္တာကို သူ႔အေနနဲ႔ ဘာမွ မေျပာလိုပါဘူးလို႔လည္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေျပာပါတယ္။ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ မဲထည့္ခဲ့သူေတြနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ သူ႔ရဲ႕သေဘာထားကို ေျပာတာကေတာ့…

“ဒါကေတာ့ ဘယ္လိုေၾကာင့္ မဲေပးတာလဲဆိုေတာ့ အန္တီတုိ႔ အေနနဲ႔ ကိုယ့္ရဲ႕ဆႏၵအရ၊ တကယ္ပဲ လြတ္လပ္တဲ့ ဆႏၵအရ၊ အဓိပၸာယ္ရွိတဲ့ ဆႏၵအရ၊ တကယ္ပဲ အေျခအေနကိုသိလုိ႔ ႀကိဳက္လို႔ ေပးတယ္ဆိုရင္ ဘယ္သူ႔ေပးေပးပါ၊ အန္တီတို႔အေနနဲ႔ ကန္႔ကြက္စရာအေၾကာင္း မရွိဘူး။ ဒါေပမဲ့ ကိုယ္ အလုပ္တခုလုပ္ရင္ ဘာျဖစ္လို႔ လုပ္တာလဲဆုိတာ သိရမယ္။ အခု မဲေပးတယ္၊ ဘာအတြက္ မဲေပးလဲ၊ ဘာရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ ေပးလဲ၊ ဘာျဖစ္လို႔ လက္ခံတာလဲ၊ ေသခ်ာစဥ္းစားၿပီး ႀကိဳက္လို႔ ေပးရင္ အန္တီတို႔က ဘာမွေျပာစရာအေၾကာင္း မရွိပါဘူး။”

ျမန္မာ့ႏုိင္ငံေရးမွာ ေပၚထြက္လာတဲ့ အင္အားစုေတြ အေနနဲ႔ အားလံုး ေပါင္းစုၿပီး လုပ္သင့္တာကိုလည္း သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က အေလးေပး ေျဖၾကားသြားပါတယ္။

“တတိယ အင္အားစုတို႔၊ စတုတၳ အင္အားစုတို႔၊ ပၪၥမ အင္အားစုတို႔၊ အဲဒါေတြက အေရးမႀကီးပါဘူး။ တကယ္ အေရးႀကီးတာက ဒီမုိကေရစီအတြက္ တကယ္လုပ္ေပးခ်င္တဲ့အဖြဲ႕၊ တခ်ဳိ႕အဖြဲ႕ေတြက ဘယ္လို ေပါင္းစုၿပီးေတာ့ ျပည္သူအတြက္ ထိေရာက္ေအာင္ လုပ္ေပးႏုိင္မလဲ ဆုိတာပဲ အေရးႀကီးပါတယ္။ ဒုတိယ အင္အားစုတို႔၊ တတိယ အင္အားစုတို႔ဆုိတာ နာမည္ေတြပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီနာမည္ဆိုတာ တကယ္ပဲ ထိေရာက္တဲ့ နာမည္လား ဘာလားဆုိတာ က်မတုိ႔ သိမွာမဟုတ္ပါဘူး။”

ေရြးေကာက္ပြဲမွာ NLD ပါတီ အေရြးမခံတဲ့အတြက္ ပါတီရဲ႕ ေရွ႕ရပ္တည္မႈ ဘယ္လိုျဖစ္မွာလဲဆိုတဲ့ ႏိုင္ငံျခား သတင္းေထာက္ရဲ႕ အေမးကို ေျဖရာမွာေတာ့…

“အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ကို ပါတီတခု အေနနဲ႔ ရပ္တည္ဖုိ႔ တည္ေထာင္ခဲ့တာ မဟုတ္ပါဘူး။ ဒီမိုကေရစီ ရရွိေအာင္ လႈပ္ရွားေဆာင္ရြက္မယ့္ အဖြဲ႕တခု အေနနဲ႔ တည္ေထာင္ခဲ့တာပါ။ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ျပည္သူေတြဟာ ဒီမိုကေရစီကို လုိလားေနသေရြ႕၊ အာဏာပိုင္ေတြက တရားဝင္တယ္ပဲေျပာေျပာ၊ တရားမဝင္ဘူးပဲေျပာေျပာ၊ အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ကေတာ့ ဆက္လက္ ရွိေနမွာပဲ။” လို႔ ေျဖၾကားခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။

NLD ပါတီကို ဖ်က္သိမ္းတာနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ တရားဆိုင္ေနဆဲျဖစ္လုိ႔ တရားမဝင္ပါတီလို႔ ေျပာလို႔ မရတာကိုလည္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲမွာ ေထာက္ျပသြားပါတယ္။

“အခုက NLD ဟာ ဖ်က္ပုိင္ခြင့္ ရွိမရွိဆုိတာ တရား႐ုံးမွာ ေရာက္ေနတယ္။ ၁၈ ရက္ေန႔မွာ တရား႐ုံးက ၾကားနာမယ္။ အဲဒါၿပီးမွ အေျဖထြက္မယ္။ ဒါေပမဲ့ ဒါဟာ တရား႐ုံးကခ်တဲ့ အေျဖသာျဖစ္တယ္။ NLD ဆက္လက္ တည္ရွိလား၊ မတည္ရွိဘူးလားဆုိတဲ့ အေျဖမွန္ကေတာ့ ျပည္သူလူထုရဲ႕ ႏွလုံးသားထဲမွာပဲ ရွိတယ္။”

အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္က NGO အဖြဲ႕အေနနဲ႔ လုပ္မွာမဟုတ္ဘူး ဆိုတာကိုလည္း ရွင္းျပပါတယ္။

“ဒီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္က ႏုိင္ငံေရးအဖြဲ႕ပဲ။ အဲဒီေတာ့ အန္တီတုိ႔ အေနနဲ႔ NGO ဖြဲ႕မယ္လို႔လည္း တခါမွ မေျပာခဲ့ဘူး။ အန္တီတို႔ ေျပာတာက လူမႈ၀န္ထမ္း အလုပ္ေတြ လုပ္ရမယ္။ လူမႈ၀န္ထမ္း အလုပ္ လုပ္တယ္ဆုိတာ၊ လူမႈ၀န္ထမ္းဆုိတာ ႏုိင္ငံေရးနဲ႔ ခြဲျခားလုိ႔ မရဘူး။ အခုအခ်ိန္မွာ အန္တီတို႔ ျပည္သူေတြက အင္မတန္မွ လိုအပ္ေနတယ္။ ဆင္းရဲေနတယ္၊ ဒုကၡေရာက္ေနတယ္၊ အကူအညီ လိုေနတယ္။ အဲဒီ လုိခ်င္တဲ့၊ လုိေနတဲ့ အကူအညီေတြကို ေပးႏုိင္သေလာက္ ေပးဖို႔ပဲ။ အဲဒါလည္း အခုမွလုပ္တာ မဟုတ္ပါဘူး။ အခုမွေျပာတာ ဆုိေပမဲ့ တကယ္ေတာ့ ၁၉၉၅ ခုႏွစ္ကတည္းက စၿပီးေတာ့ ဒီလို လူမႈ၀န္ထမ္း အလုပ္ေတြကို လုပ္ခဲ့တာပဲ။”

ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚမွာ ႏိုင္ငံတကာရဲ႕ ပိတ္ဆို႔ အေရးယူမႈေတြ ဖယ္ရွားေရးနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ ေမးခြန္းေမးတာကိုေတာ့ NLD အလုပ္အမႈေဆာင္ေတြနဲ႔ မေဆြးေႏြးရေသးတဲ့အတြက္ အတိအက် မေျပာႏိုင္ေသးေပမဲ့ ျပည္သူေတြရဲ႕ ဆႏၵအတုိင္း ျဖစ္ရမယ္လို႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ျပန္ေျဖပါတယ္။

ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။
AP
ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။ ႏုိ၀င္ဘာ ၁၄၊ ၂၀၁၀။

“ျပည္သူေတြက ခုိင္မာတဲ့ အေၾကာင္းအခ်က္ေတြနဲ႔ Sanction ကို ဖ်က္ေစခ်င္ပါတယ္ဆုိရင္ ဖ်က္မယ္။ ခုိင္မာတဲ့ အေၾကာင္းရပ္ေတြ ျဖစ္ရမယ္။”

သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲမွာ တေယာက္က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ လြတ္လာတဲ့ အေပၚမွာ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊကို ဘာေျပာခ်င္ပါလဲလို႔ ေမးတာကိုေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က…

“ဘာေျပာခ်င္လဲဆိုေတာ့ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ ေျပာခြင့္ရရင္ ေကာင္းမွာပဲ။ ေျပာၾကစို႔ ဆုိတာပဲ ေျပာခ်င္ပါတယ္။”

မၾကာခင္က ကေလးၿမိဳ႕မွာ ဒုတိယ ပင္လံုညီလာခံ ေခၚဖို႔နဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ ကေလးၿမိဳ႕ ေၾကညာစာတမ္း ထုတ္ျပန္ခဲ့တဲ့အေပၚ သူ႔ရဲ႕ သေဘာထားကိုလည္း အခုလို ေျပာသြားပါတယ္။

“ဒုတိယပင္လုံ ဆုိတာက က်မ ၈၉ ခုႏွစ္တုန္းက ေျပာခဲ့ဖူးတဲ့ ကိစၥပဲ။ အခုအခ်ိန္မွာေတာ့ ၂၁ ရာစုနဲ႔ ကုိက္ညီတဲ့ ပင္လုံစိတ္ဓာတ္ ထူေထာင္ဖုိ႔ ပင္လုံညီလာခံတခု လုိတယ္ ဆိုတာကိုပဲ ေျပာလိုပါတယ္။”

ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ တိုက္ပြဲေတြနဲ႔ ျပႆနာကို ေျဖရွင္းတာဟာ စိတ္မေကာင္းစရာလို႔လည္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ျမင္ပါတယ္။

“တုိင္းရင္းသားေတြနဲ႔ တုိက္ပြဲျဖစ္တာကေတာ့ ဘာမ်ား စိတ္ခ်မ္းသာစရာရွိလဲ၊ တုိင္းရင္းသားေတြနဲ႔ တုိက္ပြဲျဖစ္တာ က်မတုိ႔ အားလုံးအတြက္ စိုးရိမ္စရာေပါ့၊ စိတ္မေကာင္းစရာေပါ့။ ဒီလိုဟာမ်ဳိးေတြ မျဖစ္သင့္ဘူး။ ဒါကို က်မတို႔က ၿငိမ္းခ်မ္းတဲ့နည္းနဲ႔ မတူကြဲျပားတဲ့ အေတြးအျမင္ေတြကို ေျဖရွင္းမယ္ဆုိတဲ့ အယူအဆကို ကုိင္စြဲထားတဲ့သူေတြ ဆုိေတာ့ ဒီလို တုိက္ပြဲေတြနဲ႔ ေျဖရွင္းရမယ္ဆိုတဲ့ ကိစၥက က်မတုိ႔အတြက္ အမ်ားႀကီး ၀မ္းနည္းစရာပဲ။”

ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ အက်ဥ္းက်ေနဆဲျဖစ္တဲ့ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြ အေရးကိုလည္း မေမ့ပါဘူး ဆိုတာကို သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲမွာ ေျပာသြားပါေသးတယ္။

“ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြလည္း ေတာင့္ထားလုိ႔ ေျပာရမွာပဲ။ ဘယ္ေတာ့မွ မေမ့ဘူး။ က်မတုိ႔စိတ္ထဲမွာ တခ်ိန္လုံးရွိေနတဲ့ ကိစၥပဲ။”

ျမန္မာျပည္သူေတြ ပညာေရးပိုင္း အားနည္းတာ၊ ႏိုင္ငံေရးအသိ အားနည္းတာနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ အေမးကို ေျဖတာမွာလည္း…

“ပြင့္ပြင့္လင္းလင္း ေျပာရရင္ အန္တီတုိ႔ ျပည္သူေတြအေနနဲ႔ Education အပုိင္းမွာ ေတာ္ေတာ့္ကုိ အားနည္းပါတယ္။ ျပည္သူေတြရဲ႕ ပညာေရးကုိ ပုိၿပီးေတာ့ ျမႇင့္တင္ဖို႔လိုတယ္။ ပညာေရး စနစ္ႀကီးကိုက အားနည္းေနမွေတာ့ ႏုိင္ငံေရး အသိပညာလည္း အားနည္းမွာေပါ့။”

ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ မိသားစုအေရးထက္ ျမန္မာျပည္သူေတြ အေရးကို ေဆာင္ရြက္ေနတဲ့အတြက္ သူ႔ကို အနစ္နာခံတယ္လို႔ ေျပာၾကတာကိုလည္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ျပန္ေျပာတာက သူကေတာ့ အဲဒီလို မယူဆပါဘူးတဲ့။

“အနစ္နာခံတယ္လို႔ေတာ့ အေမ လုံး၀ စိတ္ထဲမွာ မထားဘူး။ အေမ့ကုိ အနစ္နာခံတယ္၊ အနစ္နာခံတယ္လို႔ ေျပာရင္လည္း ဒါ တကယ့္ကို မ်က္ႏွာပူစရာ ကိစၥပဲ။ ဒါ အေမ ေလွ်ာက္ခ်င္တဲ့လမ္းကို အေမ့ဘာသာ ေရြးၿပီးေတာ့ ေလွ်ာက္တာ။ အနစ္နာခံတယ္လို႔ လုံး၀ မထားဘူး။ စိတ္ထဲမွာ အနစ္နာခံတယ္ ဆုိတာက အေႂကြးေတာင္းတဲ့ သေဘာပဲ။ ဒါေၾကာင့္ ကုိယ့္ကုိယ္ကုိ အနစ္နာခံတယ္လို႔ လုံးလုံး မထင္ဘူး။ ကိုယ္ေရြးတဲ့လမ္းကို ကိုယ္ေလွ်ာက္တယ္၊ ကိုယ္ႀကိဳက္လို႔ ကိုယ္ေလွ်ာက္တယ္။ ခံစရာရွိရင္ ကိုယ္ခံမယ္။ ဘယ္သူ႕ကုိမွလည္း အေႂကြးလာမေတာင္းဘူး။”

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ႏုပ်ဳိေနေအာင္ ဘယ္လိုေနပါသလဲလို႔ တေယာက္ကလည္း ေမးပါတယ္။ အဲဒါကိုေတာ့ အရႊန္းေဖာက္ၿပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ျပန္ေျဖတာက…

“အလုပ္လုိအပ္ခ်က္အရ ဒီမုိကေရစီ မရမခ်င္း က်န္းက်န္းမာမာနဲ႔ ခုိင္ခုိင္မာမာ ေနရမယ္။ ဒီမုိကေရစီ ျမန္ျမန္ရရင္ေတာ့ ေကာင္းေကာင္းမြန္မြန္၊ ေအးေအးေဆးေဆး အဖြားႀကီးလို သြားမယ္။”

သူ႔ရဲ႕အင္အားဟာ ျပည္သူေတြရဲ႕အင္အား ျဖစ္တယ္ ဆိုတာကိုလည္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေျပာၿပီး အားလံုး လက္တြဲလုပ္သြားရမယ့္ အေၾကာင္းကို အေလးေပး ေျပာသြားပါေသးတယ္။

“ျပည္သူေတြရဲ႕ အားက အန္တီ့အားပဲ။ အန္တီ့အားျဖစ္ေအာင္ အားရွိရွိနဲ႔ ေနရမွာေပါ့။ အန္တီက တေယာက္တည္း လုပ္လုိ႔ရလုိ႔လား။ ေစာေစာကလည္း ေျပာၿပီးၿပီ၊ လူတေယာက္တည္း ဒီမုိကေရစီ လုပ္လုိ႔ရရင္ ဒီေလာက္မ်ား လြယ္မယ္ ထင္လို႔လား။ တန္ဖိုး အေတာ္ရွိတဲ့ကိစၥေနာ္၊ တန္ဖုိးရွိတဲ့ ကိစၥတခုအတြက္ဆုိရင္ အမ်ားႀကီး ေပးဆပ္ရတယ္။ တေယာက္တည္း လုပ္လုိ႔လည္း မရဘူး။ တေယာက္တည္း လုပ္လုိ႔ရတယ္လို႔ ထင္ရင္လည္း ဒီမုိကေရစီစိတ္ဓာတ္ကို မဟုတ္ေတာ့ဘူး။ အဲေတာ့ ျပည္သူက ဒီမုိကေရစီ လိုခ်င္ပါတယ္၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ လုပ္ေပးဆုိရင္ ဒီမုိကေရစီရမွာ မဟုတ္ဘူး၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဆုိတဲ့ အာဏာရွင္ တေယာက္ပဲ ေပၚလာမွာပဲ။ အဲေတာ့ ျပည္သူက ၀ုိင္းၿပီးလုပ္ရမယ္။”

အခုလို ေမးၾက ေျပာၾကတာေတြကို ျပည္တြင္း သတင္းမီဒီယာေတြမွာ ေရးသားခြင့္မရရင္ ဘာေျပာမလဲလို႔ ျပည္တြင္းသတင္းေထာက္ တေယာက္က ေမးေတာ့…

“အဲဒီလိုဆုိရင္ေတာ့ ေရြးေကာက္ပြဲၿပီးေတာ့ ဘာမွလည္း မထူးျခားပါလားလို႔ ေျပာရမွာပဲ။”

တနဂၤေႏြေန႔က အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီ ႐ံုးခ်ဳပ္မွာ လုပ္ခဲ့တဲ့ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ ေျပာၾကားသြားခ်က္ေတြ ျဖစ္ပါတယ္။ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲမွာ ျပည္တြင္း ျပည္ပက သတင္းေထာက္ေတြနဲ႔ ျပည့္ႏွက္ေနတာကို ေတြ႕ရပါတယ္။

ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ဒီမိုကေရစီရဖို႔ နီးၿပီလားလို႔ ႏိုင္ငံျခား သတင္းေထာက္ တေယာက္က ေမးတာကို ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က သူ႔အေနနဲ႔ ေရွ႕ကို ႀကိဳမျမင္ႏိုင္လုိ႔ ဘယ္ေတာ့ ျမန္ျမန္ရမယ္ ဆိုတာကိုေတာ့ မေျပာႏိုင္ပါဘူး၊ အျမန္ဆံုး ရေအာင္အတြက္ ႀကိဳးစားသြားပါ့မယ္၊ ဒီမိုကေရစီ ရရွိေရး ႀကိဳးပမ္းမႈဟာ ျပည္သူေတြဆီက ေထာက္ခံမႈ ဘယ္ေလာက္ရသလဲ ဆိုတဲ့အေပၚမွာ အမ်ားႀကီး မူတည္ေနပါတယ္လို႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေျဖသြားပါတယ္။



AP News Myanmar's Suu Kyi, newly free, calls for talks
http://news.yahoo.com/s/ap/as_myanmar_suu_kyi

YANGON, Myanmar – Democracy heroine Aung San Suu Kyi took her first steps back into Myanmar's political minefield Sunday, vowing to press ahead in her decades-long fight for democracy while also calling for compromise with other political parties and the ruling junta.

Suu Kyi, who was freed from house arrest Saturday amid a divided political landscape and days after widely criticized elections, made clear she faces a precarious position: maneuvering between the expectations of the country's pro-democracy movement and the realities of dealing with a clique of secretive generals who have kept her locked up for much of the past two decades.

"I've always believed in compromise," the Nobel Peace laureate told reporters in the dilapidated offices of her party, the National League for Democracy, with its rough concrete floor and battered wooden furniture. "I am for national reconciliation. I am for dialogue. Whatever authority I have, I will use it to that end ... I hope the people will support me."

This Southeast Asian nation, once known as Burma, has been ruled by the military since 1962, leaving it isolated from much of the international community and battered by poverty. The junta has an abysmal human rights record, holding thousands of political prisoners and waging brutal military campaigns against ethnic minorities.

In recent years, though, it has also become an increasingly important regional trading hub, and its natural gas reserves and hydroelectric possibilities have brought it close to energy-hungry China and India.

Earlier Sunday, Suu Kyi spoke to a rapturous crowd of as many as 10,000 people who jammed the street in front of the office. While the speech was technically illegal — any gathering of more than a handful of people needs government permission in Myanmar — the authorities made no arrests.

Deeply charismatic, the 65-year-old Suu Kyi is by far the country's most popular politician, a popularity the junta clearly fears. Dozens of secret police officers were on hand Sunday to record her comments and photograph those in attendance.

"I believe in human rights and I believe in the rule of law. I will always fight for these things," she told the crowd. "I want to work with all democratic forces and I need the support of the people."

But she also urged her followers to work for national reconciliation.

"If we want to get what we want, we have to do it in the right way; otherwise we will not achieve our goal however noble or correct it may be," she cautioned.

Click image to see photos of Aung San Suu Kyi's release


REUTERS/Soe Zeya Tun

Later, Suu Kyi told reporters her message to junta leader Gen. Than Shwe was, "Let's speak to each other directly." The two last met in secret talks in 2002 at the encouragement of the United Nations.

If her comments might appear surprisingly measured for a woman who has become an international symbol of democratic reform, she has long said she was willing to negotiate, even with the junta.

The top-ranking U.S. diplomat in Myanmar, Charge d'Affaires Larry Dinger, was among a group of diplomats who met her Sunday and also met her while she was under house arrest.

"She's made clear to us that she's a pragmatic politician who wants to find pragmatic solutions to this country's problems," he said.

Energized as Suu Kyi's supporters are, she faces a military determined to cling to the power it has wielded for decades, and any collision between the two could well land Suu Kyi right back from where she emerged this weekend — house arrest and isolation.

"It could be a little bit of a cat and mouse game," said Trevor Wilson, former Australian ambassador to Myanmar and now a visiting fellow at the Australian National University in Canberra. "The regime may wait for her to make a tactical error and crack down on her again."

Suu Kyi's most recent term kept her under house arrest for seven years, though she has been jailed or under house arrest for more than 15 of the last 21 years.

In that time, she was unable to see her husband, the British scholar Michael Aris, before he died of cancer, and has never met her grandchildren. She has not seen her two sons for almost 10 years.

But she insisted Sunday her time in detention — in a crumbling lakeside family villa where she had a small staff — was far easier than most prisoners here face. Human rights groups say the government holds more than 2,200 political prisoners.

"Honestly, throughout these years of detention, they have treated me well. But they have not acted according to the rule of law, and that I will always fight against," she told reporters.

She said she "kept myself pretty much on an even keel" during her detention, but added for years she had only the radio for company. "I'd like to listen to human voices," she said.

Her release came just days after an election that was swept by the ruling junta's proxy political party and decried by Western nations as a sham designed to perpetuate authoritarian control. The leading opposition party was a splinter from Suu Kyi's National League for Democracy, was officially disbanded for refusing to register for the polls.

Many observers have questioned whether her release was timed by the junta to distract the world's attention from the Nov. 7 polls.

Suu Kyi said her party would help probe allegations of voting fraud.

Myanmar's last elections in 1990 were won overwhelmingly by the National League for Democracy, but the military refused to hand over power and instead clamped down on opponents.

Suu Kyi took up the democracy struggle in 1988, as mass demonstrations were breaking out against 25 years of military rule. She was quickly thrust into a leadership role, mainly because she was the daughter of the country's most famous modern political hero, Aung San, who led the country to the eve of independence from Britain before his assassination by political rivals in 1947.

She rode out the military's bloody suppression of street demonstrations to help found the NLD. Her defiance gained her fame and honor, most notably the 1991 Nobel Peace Prize.

That defiance and the immense personal costs she has paid — held in detention, cut off from her family — has given Suu Kyi's followers a near-mystical belief in her abilities.

"She has sacrificed her family to stand for truth and justice," said Taw Hla Kyi, an 80-year-old woman standing in the crowd Sunday. "If we all work together with Suu Kyi, the generals will all run away."

___

Associated Press writer Grant Peck in Bangkok and video journalist Jason Dorn in Washington contributed to this report.

Today (November 14, 2010) is the one of the busiest days for democracy icon and Burmese national hero Daw Aung San Suu Kyi.
ဒီကေန႔ဟာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ့ အလုပ္အမ်ားဆံုးေန႔ထဲက တရက္ ျဖစ္ပါတယ္
Daw Aung San Suu Kyi Meet with actor and social activist Kyaw Thu in the morning. (Photo News)
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ မနက္ပိုင္းမွာ ရုပ္ရွင္မင္းသား ေက်ာ္သူကို လက္ခံ ေတြ႕ဆံုခဲ့ပါတယ္။
http://burmatoday.net/photo2005/2010/201011/101114_kyaw_thu/

And she met with diplomats @ 11 AM.
အဲဒီေနာက္ မနက္ ၁၁ နာရီမွာ သံတမန္မ်ားနဲ႔ ေတြ႔ဆံုခဲ့ပါတယ္။
Then, Daw Aung San Suu Kyi gave the speech to the tens of thousands of her supporters @ 12 noon.
ေန႔လည္ ၁၂ နာရီမွာေတာ့ ျပည္သူ ေထာင္ေသာင္း (သံုးေသာင္းေလာက္ရွိမယ္လို႔ ခန္႔မွန္းၾကပါတယ္။) ကို မိန္႔ခြန္း ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

http://burmatoday.net/photo2005/2010/201011/101114_daw_aung_san_suu_kyi_speech/ (Photo News)

http://burmatoday.net/audio/101114_daw_aung_san_suu_kyi_speech.html (Audio File)

After that, Burmese national hero Daw Aung San Suu Kyi meets the press @ 1 PM. (Audio File)

အဲဒီေနာက္ ေန႔လည္တနာရီမွာ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲ ျပဳလုပ္ခဲ့ပါတယ္။

http://burmatoday.net/audio/101114_daw_aung_san_suu_kyi_press_conference.html

Finally, she attends the funeral service of NLD leader U Lwin’s wife @ 2 PM.

သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲ က်င္းပအၿပီး ေန႔လည္ ၂ နာရီမွာေတာ့ ႏို၀င္ဘာ ၁၂ ရက္ေန႔က ကြယ္လြန္သြားတဲ့ အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ ဗဟိုအလုပ္အမွဳေဆာင္ ဦးလြင္ရဲ့ဇနီး စ်ာပနအခမ္းအနားကို တက္ေရာက္ခဲ့ပါတယ္။

19 နာရီ 44 မိနစ္ - ျမန္မာစံေတာ္ခ်ိန္
မြန္ျပည္သစ္ပါတီ အေထြေထြ အတြင္းေရးမႉး ႏိုင္ဟံသာ
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္လြတ္လာတာ က်ေနာ္တို႔သိပ္ကို ဝမ္းသာတယ္။ ႀကိဳလဲ ႀကိဳဆိုတယ္။

က်ေနာ္တို႔ဘက္ကျဖစ္ေစခ်င္တာက မၾကာခင္တုန္းက ကေလးၿမိဳ႕မွာ NLD ေခါင္းေဆာင္ေတြ၊ ေနာက္ က်ေနာ္တို႔ တိုင္းရင္းသားေခါင္းေဆာင္ေတြ၊ ဝါရင့္ ႏိုင္ငံေရးသမားႀကီးမ်ားအဖြဲ႔က ေခါင္းေဆာင္ေတြ ခ်ဳပ္ဆိုထားတဲ့ သေဘာထားထင္ျမင္ခ်က္ အဲဒါကို လက္ေတြ႔အေကာင္အထည္ေဖၚလာႏိုင္ဖို႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ တြန္းအားေပးရင္ေကာင္းမယ္လို႔ က်ေနာ္တို႔ ေတာင္းဆိုခ်င္ပါတယ္။

က်ေနာ္တို႔ႏိုင္ငံမွာ အဲဒီ တိုင္းရင္းသားစည္းလံုးညီညြတ္ေရးကို မတည္ေဆာက္ႏိုင္ဘဲနဲ႔ ဖြ႔ံၿဖိဳးတိုးတက္တဲ့ ဒီမိုကေရစီႏုိိုင္ငံ ဘယ္လိုမွျဖစ္လာမွာမဟုတ္ဘူး။ ဒီကေန႔ျပည္တြင္းစစ္ေတြျဖစ္ေနရတာဟာ အမွန္ကေတာ့ တိုင္းရင္းသား အခြင့္အေရးေတြ ဆံုးရႈံးေနလို႔ပါ။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သိပါတယ္။

ရွမ္းအမ်ဳိးသား ဒီမုိကေရစီအဖဲြ႔ခ်ဳပ္ SNLD ေျပာခြင့္ရပုဂၢိဳလ္ စုိင္းလိတ္

ဒီမိုကေရစီအေရးတြက္ အရိပ္အေယာင္ သန္းလာတဲ့ သေဘာရွိတယ္…

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ လုပ္ေပးႏိုင္မယ္ဆိုရင္ လုပ္ေပးေစခ်င္တာက သူနဲ႔ ဘဝတူ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြ အကုန္လံုးလြတ္ေျမာက္ဖို႔ကို ႀကိဳးပမ္းေစခ်င္တယ္… ဒုတိယ တခ်က္က ဒီမိုကေရစီအေရးႀကိဳးပမ္းရင္းနဲ႔ အမ်ိဳးသားရင္ၾကားေစ့ေရးကို တဆက္ထဲ ႀကိဳးပမ္း ေစခ်င္တယ္…

တိုင္းရင္းသားေတြအတြက္ စစ္မွန္တဲ့ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ရေအာင္ အပစ္ခတ္ ရပ္စဲထားတဲ့ တိုင္းရင္းသားအဖြဲ႔ေတြနဲ႔ ေသာ္လည္းေကာင္း အပစ္အခတ္ရပ္စဲျခင္းမရွိေသးတဲ့ အဖြဲ႔ေတြနဲ႔ေသာ္လည္းေကာင္း ဒီလက္ရွိ အစိုးရနဲ႔ အဆင္ေျပေျပညွိႏႈိင္း ေဆာင္ရြက္ေပးဖို႔ သံုးပြင့္ဆိုင္ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးေရး ျဖစ္ေျမာက္ဖို႔ တနည္းအားျဖင့္ ႏိုင္ငံေရးကို ႏိုင္ငံေရးနည္းနဲ႔ ေျဖရွင္းေပးဖို႔ က်ေနာ္တို႔ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္…

ဇိုမီးအမ်ဳိးသားကြန္ဂရက္ ဥကၠ႒ ဦးပူက်င့္ရွင္းထန္

က်ေနာ္တို႔ အထင္ အခုခ်ိန္ခါမွာ ဘာအလိုအပ္ဆံုးလဲဆိုေတာ့ က်ေနာ္ ကေလးၿမိဳ႕ မွာ ေၾကညာတဲ့အတိုင္း ဒုတိယပင္လံု ညီလာခံလိုေနတယ္… အခု အေျခခံဥပေဒ ဆြဲထားတယ္ ေျပာတယ္၊ ဒါေတြ က်ေနာ္တို႔ လက္မခံဘူး… အခု ေရြးေကာက္ပြဲ လုပ္တယ္၊ ဒါကို က်ေနာ္တို႔ လက္မခံႏိုင္ဘူး…

ကရင္အမ်ဳိးသား အစည္းအရုံး KNU ဒုဥကၠ႒ ပဒိုေဒးဗစ္သာကေပါ

သူ႔အေနနဲ႔ ႏိုင္ငံေရး သက္သက္ေပါ့ တိုက္ပြဲလုပ္လာတာ။ အင္မတန္ ရက္စက္ၾကမ္းၾကဳတ္တဲ့ အာဏာမက္ေမာတဲ့ အာဏာရွင္စနစ္ေအာက္မွာ ဘာမွ ေအာင္ျမင္ဖို႔ မလုပ္ႏိုင္ဘူး။ က်ေနာ္တို႔ တိုင္းရင္းသားေတြအတြက္လဲ သူ ဘာမွ လုပ္ႏိုင္မွာ မဟုတ္ပါဘူး။

အဲေတာ့ သူအေနနဲ႔က ျပန္ပီးစဥ္းစားရမယ္။ အခု နအဖက ေရြးေကာက္ပြဲလုပ္တယ္၊ အစိုးရအသစ္ေထာင္မယ္ စသျဖင့္ အဲဒီေဘာင္အတြင္းမွာ သူတို႔ ေသခ်ာ ျပန္လည္ သံုးသပ္ရမယ္… အရင္ပံုစံအတိုင္းေတာ့ မလြယ္ေတာ့ဘူး ဘာမွ ထူးမွာ မဟုတ္ဘူး။

Non – Violence အၾကမ္းမဖက္တဲ့ ႏိုင္ငံေရးတုိက္ပြဲဆိုတာက ယဥ္ေက်းမႈရွိတဲ့ ႏိုင္ငံမွသာလွ်င္ ျဖစ္တာ။ အာဏာရ အစိုးရကလဲ လူ႔အခြင့္အေရးလို ျပည္သူေတြရဲ႕ ေကာင္းစားေရး လြတ္လပ္ေရး အစရွိတဲ့ အဲဒီအတြက္ ဆႏၵရွိတဲ့ အစိုးရမ်ိဳး မွာမွ က်ေနာ္တို႔က လုပ္လို႔ရမယ္။

အခုက အဲလိုမဟုတ္တဲ့အခါက် ျပည္တြင္းက အၾကမ္းမဖက္ႏိုင္ငံေရး လႈပ္ရွားမႈက အက်ိဳးမရွိေတာ့ဘူးလို႔ ျမင္တယ္ေလ… ဆုိပါေတာ့ဗ်ာ၊ သူက လူထုဆႏၵျပပြဲမဟုတ္ေသးဘူးေနာ္၊ လူထုအစည္းအေဝးေတြ လုပ္မယ္ဆိုရင္ေတာ့ တခါ ေထာင္ထဲမွာ ျပန္ထည့္မွာပဲ အဲဒီအတိုင္းလာမွာပဲ။

Saturday, November 13, 2010

Daw Aung San Suu Kyi speed Nov 2010

Aung San Suu Kyi's Speech at HQ of NLD
ဆံုဆည္းရာ ၁၄ ရက္ ႏို၀င္ဘာလ ၂၀၁၀
ယေန႔ ေန႔လည္ ၁၂ နာရီမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေျပာသြားတဲ့ မိန္႔ခြန္းအသံဖိုင္ကို တင္ေပးလိုက္ပါတယ္။



၁၄။၁၁။၁၀-- ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္ မိန္႔ခြန္း ေကာက္ႏုတ္ခ်က္ --- 14,NOV 2010


“ သတၱိဆိုတာ စိတ္ဓာတ္ခုိင္ခုိင္မာမာနဲ႔ ကိုယ္လိုခ်င္တဲ့ ကိစၥကို မွန္မွန္ကန္ကန္နဲ႔ လုပ္တာဟာ သတၱိပဲ။ လုပ္ရဲရမယ္ ”

“ က်မတို႔ေျပာေနတာလဲ ႏုိင္ငံေရးဘဲ။ အားလံုးႏုိင္ငံေရးဘဲ။
က်မတို႔ျပည္သူေတြ ႏုိင္ငံေရးကို နားလည္ေအာင္လုပ္ပါ။
အေရွ႕က လုပ္ေနတဲ့သူကုိ အေနာက္က လူက ထိန္းႏုိင္ရမယ္။ ဒါဟာ ဒီမိုကေရစီဘဲ။
က်မတို႔ ျပည္သူေတြ ထိန္းသိမ္းတာကို ခံပါမယ္။ တျခားသူ ထိန္းသိမ္းတာကုိ မခံႏုိင္ဘူး။
က်မ ထိန္းသိမ္းခံရတဲ့ခ်ိန္မွာ လံုၿခံဳေရးသမားေတြ အမ်ားၾကီး ေတြ႔ရပါတယ္။
ေက်းဇူးတင္ထုိက္သူကို ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။
က်မအေပၚ ေကာင္းေကာင္းဆက္ဆံတဲ့ သူေတြကိုပါ။ ေက်းဇူးကို သိတတ္တဲ့သူက နည္းတယ္။
ေက်းဇူးသိတတ္တဲ့သူ ရွားတယ္ ဆိုတာကို က်မကေတာ့ လက္မခံခ်င္ဘူး။
ေက်းဇူးသိတယ္ဆိုတာ ဘာလဲ။ တေယာက္နဲ႔တေယာက္ သည္းခံရမယ္။
အေရွ႕က လူက ေနာက္ကလူကို သိတတ္ရမယ္။
ေနာက္ကလည္း ေရွ႕ကလူကို သိတတ္ရမယ္။ ဒါဟာ က်မရဲ႕ အခင္းအက်င္းဘဲ။”
“ ျပည္သူၾကားမွာ အားလုံးၾကားမွာ အမ်ဳိးသား ရင္ၾကားေစ့ေရးကို ဆက္လုပ္သြားမယ္။
ဘယ္သူဘဲျဖစ္ျဖစ္ အဆင္ေျပေအာင္ လုပ္ခ်င္ရင္ ရတယ္။
စကားေျပာခ်င္လည္း ရတယ္။ က်မတို႔ဘက္က ျပည္သူ႔အင္အားေတြ လိုပါတယ္။
အခု ျပည္သူေတြ က်မတို႔ဘက္မွာရွိတယ္ဆိုတာ သိရတယ္။ ျပည္သူရဲ႕ယံုၾကည္မႈ၊ ျပည္သူရဲ႕ ေထာက္ခံမႈကို ရယူသြားမယ္။
အခု ဘာလုပ္ႏုိင္တယ္ ဆိုတာကို မေျပာႏုိင္တာ ခြင့္လႊတ္ပါ။
အျပင္ထြက္ထြက္လာျခင္း ဘာလုပ္မယ္၊ ညာလုပ္မယ္ဆုိတာကို ေျပာတာက နားမလည္ဘဲ ေျပာတယ္ ျဖစ္မွာစိုးလို႔ပါ။
က်မတို႔အားလံုး အနာခံရပါတယ္။ လုပ္ေဖာ္ကိုင္ဘက္ေတြလည္း အနာခံခဲ့ရပါတယ္။
အနာခံရမယ္ဆုိရင္ သည္းခံၿပီး အနာခံၾကပါလုိ႔ က်မေျပာခ်င္တယ္။
လိုေတာ့လိုခ်င္တယ္ အနာေတာ့ မခံခ်င္ဘူးဆိုတာေတာ့ မျဖစ္ဘူး။ အမွားအမွန္ကို ကိုးစားၿပီး သိရမယ္။
အမွန္ဘက္က ရပ္တည္ရမယ္။ အမွားအမွန္က တစ္ခ်ိန္လံုး အတည္ယူလို႔မရဘူး။ အခ်ိန္အတုိင္း ေျပာင္းလဲမႈ ရွိတယ္။
မွန္မွန္ကန္ကန္နဲ႔ျဖစ္လာတဲ့ အင္အားကို ဘယ္သူကမွ ၿဖိဳလို႔မရဘူး။”
“ က်မကို ထိန္းသိမ္းခဲ့တဲ့လူေတြအေပၚမွာလည္း ဘာအာဃာတမွာ မရွိဘူး ”
“က်မတို႔ ျမန္မာေတြဟာ ေကာက္႐ိုးမီးလိုပဲလို႔ ေျပာတာကို က်မေတာ့ မၾကိဳက္ဘူး’’
“က်မတို႔ ျပည္သူေတြက လက္ျဖန္႔ၿပီး ေတာင္းခ်င္စိတ္ မရွိဘူးလို႔ က်မ ယံုတယ္’’
“က်မကို ထိန္းသိမ္းတဲ့လူေတြကို မမုန္းဘူး။ ပုဂၢိဳလ္ေရးအရ ဘယ္သူကိုမုန္းတီးတာ မရွိဘူး။”
“က်မ တရားဥပေဒစိုးမိုးေရးကို ယံုၾကည္တယ္။ ေတာင္းပန္တာကို က်မက တန္ဖိုးထားတယ္။
ေက်းဇူးတင္ထိုက္တာကို က်မ ေက်းဇူးတင္တယ္။”
“လူ႔အခြင့္အေရးေၾကညာစာတမ္းမွာ လူတိုင္းလူတုိင္းအတြက္နဲ႔ စထားတယ္။ ဒါကို ေလးစားရမယ္။
လူတုိင္းလူတိုင္း တာဝန္ေက်ပြန္ရမယ္။
တာဝန္သိရမယ္။ ဒါမွ က်မတို႔ ႏိုင္ငံတိုးတက္မယ္။
က်မတို႔ႏုိင္ငံတိုးတက္တယ္၊ မတိုးတက္တာ ျပည္သူသိတယ္။
မတိုးတက္တာ ဘယ္သူ႔ေၾကာင့္လို႔ ေျပာေနလို႔ အပိုဘဲ။ က်မတို႔ကို လုပ္ပိုင္ခြင့္ေပးပါလုိ႔ဘဲ ေျပာမယ္။
က်မတို႔ျပည္သူက လက္ျဖန္႔ၿပီးေတာင္းမွာ မဟုတ္ဘူးလို႔ က်မ သိတယ္။ ကိုယ့္လုပ္ပိုင္ခြင့္ကို ေတာင္းဆိုတာျဖစ္တယ္။” “က်မ အမ်ဳိးသားရင္ၾကားေစ့ေရးကို က်မ အၿမဲ ယံုၾကည္ပါတယ္။ က်မတို႔ဟာ ျပည္သူရဲ႕ အင္အားကို အားကိုးၿပီးေတာ့ အလုပ္လုပ္ေနတာလို႔ အၾကိမ္ၾကိမ္အခါခါ ေျပာခဲ့ၿပီးပါၿပီ။ ျပည္သူရဲ႕ အင္အားကုိ စနစ္တက်သံုးမွပဲ ထိေရာက္မွာပါ။
ျပည္သူေတြကို ထပ္ၿပီး မွာပါရေစ။ ကိုယ္လိုခ်င္တာကို ေမွ်ာ္လင့္ေန႐ံုနဲ႔ မေအာင္ျမင္ပါဘူး။
ကိုယ္လိုခ်င္တာကို ရေအာင္ လုပ္ၾကမွ လုပ္ရဲမွ လုပ္ႏုိင္မွ ရမယ္။
အေကာင္းဆံုး နည္းလမ္းကို ရွာရမယ္’’
“က်မရဲ႕ လံုၿခံဳေရးကို တာဝန္ယူတဲ့ သူေတြက က်မကို ေကာင္းေကာင္းမြန္မြန္ ဆက္ဆံၾကတယ္။ အဲဒီအတြက္ ေက်းဖူးတင္တယ္။
က်မကို ေကာင္းေကာင္းမြန္မြန္ ဆက္ဆံသလိုပဲ ျပည္သူအားလံုးအေပၚမွာ ေကာင္းေကာင္းမြန္မြန္ ဆက္ဆံရင္ ဘယ္ေလာက္ ေကာင္းလိုက္မလဲလို႔ က်မ ေတြးမိပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ က်မကို အက်ယ္ခ်ဳပ္ ခ်သလိုေတာ့ ျပည္သူကို မခ်ေစခ်င္ဘူး။
ျပည္သူကို အက်ယ္ခ်ဳပ္ မခ်ပါနဲ႔။
ေကာင္းေကာင္းမြန္မြန္ ဆက္ဆံေစခ်င္ပါတယ္’’
“မေကာင္းတာကို မေျပာေစခ်င္ရင္ မလုပ္ပါနဲ႔။ ေကာင္းတာေတြကို က်မတို႔က တန္ဖိုးထားပါတယ္၊ ေက်းဇူးလည္း တင္ပါတယ္။
ေကာင္းတာေတြခ်ည္း လုပ္ေနရင္ တသက္လံုး က်မ ေက်းဇူးတင္လို႔ ဆံုးမွာ မဟုတ္ေတာ့ပါဘူး’’
“ျပည္သူေတြဟာ လုပ္စရာရွိတာ လုပ္ရမယ္၊ လူတုိင္း ကိုယ့္တာဝန္ ကိုယ္ေက်ရမယ္’’
ယေန႔ ၁၂ နာရီ NLD ႐ုံးေ၇ွ႕တြင္ ေဟာေျပာခဲ့သည့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ မိန္႔ခြန္း ေကာက္ႏႈတ္ခ်က္

ေပးပုိ ့သူ salai zamte ၁၄- ၁၁- ၂၀၁၀

အေမစု

“ျမန္မာျပည္သူေတြဟာ တေယာက္နဲ႔ တေယာက္ သည္းၿငီးခံတတ္ၾကတယ္ ဟုတ္တယ္ မလား”
ျပည္သူမ်ား

“ဟုတ္ပါတယ္”
အေမစု

“တကယ္ေရာ ဟုတ္ရဲ႕လား”
ျပည္သူမ်ား

“ဟုတ္ပါတယ္”

အေမစု

“ဒါဆုိစမ္းၾကည့္ရမလား”
ျပည္သူမ်ား

“စမ္းၾကည့္ပါ”
အေမစု

“ဒါဆိုရင္ စမ္းမယ္ေနာ္
ဒီေရွ႕က(စင္ေရွ႕က) လူေတြက က်မ အသံကို ထိုင္ၿပီး ေတာ္ေတာ္လဲ နားေထာင္ၿပီးသြားပါၿပီ.. ဟုိးဘက္ (ေရႊဂံုတုိင္ဘက္ျခမ္း) က လူေတြရယ္ ေနာက္က
လူေတြရယ္က မတ္တပ္ရပ္ေနရတာ ေတာ္ေတာ္ၾကာပါၿပီ သည္းၿငီးခံႏိုင္တယ္ဆိုရင္ ဒီေရွ႕က လူေတြက အဲဒီလူေတြနဲ႔ ေနရာလဲေပးလိုက္ပါလား”

“အရမ္းအံ့ၾသဖို႔ ေကာင္းတယ္ဗ်ာ
အေမစု အဲလိုပဲ ေျပာလိုက္ေရာ…”

“ခ်က္ျခင္းပဲ ေရွ႕ကလူေတြက ထၿပီး ေနာက္ကလူေတြနဲ႔ ေနရာလဲေပးၾကတာဗ်ာ….
အရမ္းအံ့ၾသဖို႔ ေကာင္းတယ္ဗ်ာ… ေထာင္ေသာင္းခ်ီေနတဲ့ လူအုပ္ႀကီး ခ်က္ခ်င္း ေနရာ လဲေပးၾကတာဗ်ာ… အ့ံၾသဖို႔ ေကာင္းလိုက္တာ”….

“ဒါပဲဗ်…. ေခါင္းေဆာင္ေကာင္းဆိုတာ…
လူေတြရဲ႕ရင္ထဲမွာ ေခါင္းေဆာင္လို႔ သတ္မွတ္ထားရင္ ေသနတ္ျပၿပီး အုပ္ခ်ဳပ္ေနစရာမ လိုဘူး…. ေထာင္နဲ႔ ေျခာက္ၿပီးလဲအုပ္ခ်ဳပ္ေနစရာမလိုဘူး…
စကားေလး တခြန္းေျပာၿပီး ညင္ညင္သာသာ ခိုင္းရုံနဲ႔ လူေတြက လိုက္လုပ္ၿပီးသားပဲဗ်… ေလးစားဖို႔ေကာင္းလိုက္တာဗ်ာ”….

(ဗမာျပည္ထဲက သူငယ္ခ်င္းတေယာက္က ေပးပို႔လာတာကို တင္ျပထားတာျဖစ္ပါတယ္)





ေဒၚေအာင္ဆန္းစုျကည္ မိန္ ့ခြန္း ဒုတိယပိုင္း
၁၃ ႏိုဝင္ဘာလ ၂၀၁၀ ရန္ကုန္







ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၿကည္ မွ ျမန္မာျပည္တြင္းရွိ
လုပ္သား ျပည္သူအေပါင္းကို ဖိတ္ၿကားလိုက္ပါသည္ ။




အားလံုးဘဲ တူတူညီရင္ ေကာင္းမယ္ ။
အဲဒီေတာ့ မေတြ ့ရတာၿကာျပီဆိုေတာ့ ေျပာစရာေတြက အမ်ားၿကီးဘဲ ။
ေျပာစရာဆိုတာေတြက
ဒီမွာက အသံခ်ဲ ့စက္ မရွိေတာ့ အားလံုးလဲ ၿကားရမွာ မဟုတ္ဖူးေနာ္ ။
အားလံုးၿကားခ်င္ရင္ မနက္ဖန္ ( ၁၄ ႏိူဝင္ဘာလ )ရံုးကိုလာခဲ ့
အသံခ်ဲ ့စက္နဲ ့ေျပာမယ္ ။
မူရင္းကို http://soundcloud.com/thargyi74#2%2FpwBkmFA4B6LVd5RvSK3Ba9hvyX69YF1uGDu2UYADvsI






IFBNC 's Statement on DASSK Release

ႏိူင္ငံေရးသတိ

ႏိူင္ငံေရးသတိ

၁၉၈၈ တံုးက ေက်ာင္းသားမ်ားရဲ
့ဒီမိုကေရစီ ေတာ္လွန္ေရးစစ္ပြဲ ျပင္ဆင္မႈကို
၁၉၉၀ ေရြးေကာက္ပြဲ က်င္းပျပီး
၈၈ ေတြ ႏိူင္ငံတကာ အကူအညီ ရပ္သြားေအာင္
နအဖက ရိုက္ခ်ိဳးခဲ့တယ္ ။

တိုင္းရင္းသားေတြရဲ ့ေတာ္လွန္စစ္ပြဲ ေတြကိုလည္း
အၿကမ္းဖက္ လုပ္ရပ္ေတြလို ့
နအဖ ကဝါဒျဖန္ ့ႏိူင္ခဲ့တယ္ ။

ျမန္မာတျပည္လံုးက လက္ေရြးစင္
ေခါင္းေဆာင္ေတြ ကို ၂၀၀၀ ေက်ာ္ကိုလည္း
ပုဒ္မ အမ်ိဳးမ်ိဳးနဲ ့ ဖမ္းထားတာ မလြတ္ေသးဖူး ။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၿကည္ အပါအဝင္ အန္ဂ်ီအို ေပါင္းစံုကိုလည္း
နအဖ ရဲ ့အက်ပ္အတည္းေတြ ထြက္ေပါက္ အတြက္
လိုအပ္သလို အသံုးခ်ခံရျပီး
ဆက္ျဖစ္ေနတံုးဘဲ။

နအဖက မရွိေသးတဲ့ ပုဒ္မေတြနဲ ့ ဖမ္းခဲ့သူကို
ဥပေဒ ကတိေတြ အရ
ရက္ေစ့လို ့ျပန္လြတ္ေပးမွာ မဟုတ္ပါဖူး

၂၀၁၀ အႏိူင္ရ စစ္ကိုယ္စားလွယ္
အႏိူင္ စာရင္း ေရြးေကာက္ပြဲ ရလဒ္ကို
တရားဝင္
ႏိူင္ငံတိုင္းက လက္ခံရန့္
ျပည္တြင္းလႈပ္ရွားမ်ား ကိုေလွ်ာ့ပါးသြားရန္ ။

တိုင္းရင္းသားတပ္မ်ား၏ လြတ္လပ္ေရးတိုက္ပြဲကို
အၿကမ္းဖက္စစ္ပြဲ အျဖစ္ ကမာၻကို ေၿကညာရန္ ။
စတဲ့ အခ်က္အလက္ေတြ ျပည့္စံုရင္
နအဖက
ေဒၚေအင္ဆန္းစုၿကည္ကို
အသံုးခ် ထြက္ေပါက္ အျဖစ္ ယာယီလြတ္ေပးမွာပါ ။

ေက်ာင္းသားတပ္မေတာ္ အပါအဝင္
တိုင္းရင္းသား အဖြဲ ့အစည္းေတြ တိုက္ပြဲဝင္ေနၿကျပီ ။
နယ္စပ္ေတြက စစ္ေရးလႈပ္ရွားမႈေတြေၿကာင့္
နအဖ တပ္ေတြ နယ္စပ္ေဒသကို
ထိုးစစ္ဆင္ေနရပါတယ္ ။
ျပည္တြင္းကလည္း
အၿကမ္းမဖက္တဲ့ လူထုေတြ
လႈပ္ရွားမႈ ျဖစ္လာရင္
နအဖတပ္ေတြ ရဲ ့အင္အားျပန္ ့က်ဲသြားႏိုင္ပါတယ္ ။

နအဖ ဘာကို ျပင္ဆင္ျပီး လုပ္ေနတာလဲ ။
ကၽြန္ေတာ္တို ့ကေကာ ဘာေတြကို ျပင္ဆင္ရန္
ျပည္တြင္း ျပည္ပ နဲ ့ႏိူင္ငံတကာ အစိုးရေတြကို
ဘာေတြ အကူအညီေတာင္းသင့္ပါသလဲ ။


ေဌးတင့္
နယ္သာလန္
၁၃ ႏိူဝင္ဘာလ ၂၀၁၀

ကုကိၠင္းမွာဆူေနတယ္

Friday, November 12, 2010

US ' Navy watch Burma from Thiland

ျမန္မာ ႏိုင္ငံ ၏ ေရြးေကာက္ပြဲလြန္ ကာလ အေျခအေနမ်ားသည္ ေဒသတြင္း ႏိုင္ငံမ်ား ၏ လံုၿခံဳ
ေရး အတြက္ ပါ စိုးရိမ္ ဖြယ္ရာ ျဖစ္ေန သျဖင့္ ထိုင္း ေရပိုင္ နက္ အတြင္း ႏွင့္ေတာင္တရုတ္ ပင္လယ္
တြင္ ရွိေနေသာ အေမရိကန္ စစ္သေဘၤာ အခ်ိဳ ့သည္ ျမန္မာ ေရပိုင္ နက္ အနီးတြင္ မၾကာခဏ
ကင္းလွည့္ၿပီး အသင့္အေနအထား ရွိေနေတာ့ မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ထိုင္းဘုရင့္တပ္မေတာ္ မွအႀကီး
တန္း အရာရွိ တစ္ဦးက Freedom News Group သို ့ေျပာသည္။
ျမန္မာ စစ္တပ္ ႏွင့္ တိုင္းရင္းသား လက္နက္ ကိုင္မ်ား အေရးသည္ ႏိုင္ငံ၏ ျပည္တြင္းစစ္
အသြင္ ေဆာင္သြား ႏိုင္ကာ ဆက္စပ္လွ်က္ ရွိေသာ ႏိုင္ငံမ်ား ၏ လံုၿခံဳေရး ကိုပါ ထိပါး
ႏိုင္သည့္ အေျခအေနရွိ ေသာေၾကာင့္ အေမရိကန္ ေရတပ္က ႏိုင္ငံေရပိုင္ နက္တြင္ ပံုမွန္
ကင္းလွည့္မႈ ျပဳၿပီး အသင့္ အေနအထား ျဖင့္ အနီးကပ္ ေစာင့္ၾကည့္ မည္ဟု သိရသည္။

ျမန္မာ ႏိုင္ငံ အေရွ ့ေတာင္ဘက္ျခမ္း တြင္ ျဖစ္ပြားလွ်က္ ရွိသည့္ လူမ်ိဳးစု ေဒသႏၱရ စစ္
ပြဲတြင္ လက္နက္ ၾကီးမ်ား ပစ္ခတ္မႈ သည္ အိမ္နီးခ်င္း ထိုင္းႏိုင္ငံ ထဲ ထိပါက်ေရာက္လွ်က္
ရွိကာ ဒုကၡသည္ မ်ား အစုလိုက္ အျပံဳလိုက္ ထြက္ေျပး ရမႈ သည္ ဆယ္စုႏွစ္ ႏွစ္စု အတြင္း
အိႏၵိယ အေရွ ့ဘက္ျခမ္း အာရွ တြင္ ပထမ ဦးဆံုး အၾကိမ္ ျဖစ္သည္ ဟု ဥတေပါ ေလဆိပ္
တြင္ တာ၀န္ ထမ္းေဆာင္ သည့္ အေမရိကန္ စစ္ဘက္ဆိုင္ရာ ၀န္ထမ္း တစ္ဦးက
Freedom News Group သို ့ေျပာသည္။

တာေ၀းပစ္ ဒံုးက်ဥ္မ်ား ျဖင့္ ပါ စစ္ေရးေလ့က်င့္မည့္ ေရႊေျမြေဟာက္ အမည္ရွိ
ပူးတြဲစစ္ေရး ေလ့က်င့္ မႈ တစ္ခုကို ထိုင္းႏွင့္ အေမရိကန္ ပူးတြဲ၍ ထိုင္းပင္လယ္ျပင္တြင္ စတင္
ေတာ့မည္ ဟု သတင္းရရွိသည္။

ထိုင္း- ကန္ ပူးတြဲစစ္ေရးေလ့က်င့္မႈဥထိုင္းေတာ္၀င္အမွတ္ ၃ တပ္မေတာ္နဲ႕ အေမရိကန္ကမ္း
တက္တပ္ဖြဲ႕၈၄ တို ့ပါ၀င္မည္ ျဖစ္သည္။

http://freedomnewsgroup.com/2010/11/11/%e1%80%bb%e1%80%99%e1%80%94%e1%80%b9%e1%80%99%e1%80%ac-%e1%82%8f%e1%80%ad%e1%80%af%e1%80%84%e1%80%b9%e1%80%84%e1%80%b6%e1%81%8f-%e1%80%95%e1%80%80%e1%80%90%e1%80%ad%e1%80%a1%e1%80%b1%e1%80%bb%e1%80%81/

တိုက္ပဲြသတင္းမ်ား (၁၂ ရက္ ႏို၀င္ဘာလ ၂၀၁၀)

တိုက္ပဲြသတင္းမ်ား (၁၂ ရက္ ႏို၀င္ဘာလ ၂၀၁၀)

DKBA ဗိုလ္မႈးခ်ဳပ္ ေစာလားပြယ္ မွ ဖမ္းဆီးထားသည့္
ဗိုလ္ႀကီး သက္ႏိုင္ကို ၁၀ ႏိုဝင္ဘာလ ၂၀၁၀
ေန ့က ျပန္လည္ လႊတ္ေပး လုိက္ၿပီး
သူ ့ကို ႏို၀င္ဘာလ ၈ ရက္ေန ့က ဖမ္းဆီး ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။
စစ္ဦးစီးမႈး တတိယ တန္း အျဖစ္ လည္း
တာ၀န္ ထမ္းေဆာင္ ေနသူ အဆိုပါ ဗိုလ္ႀကီးက
ေတြ ့ဆံု ေဆြးေႏြး ေရး သည္ ႏိုင္ငံ အနာဂတ္ အတြက္
အေရး ႀကီး သည္ ဟု သူ၏ ဆႏၵသေဘာထားကို
ေျပာ ဆိုခဲ့သည္။




ျမန္မာစံေတာ္ခ်ိန္.....နံနက္ ၁ နာရီ ၁၄ မိနစ္ ----------------------------------------------------------------------

နံနက္(၁ နာရီ ၁၄ မိနစ္) ယေန႔ေန႔လည္ပိုင္းက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား လြတ္ေပးရန္ လက္မွတ္ေရးထိုးခုိင္းလိုက္ၿပီျဖစ္ေၾကာင္း သိရွိရသည္။ မၾကာခင္ ရုံးတက္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း... (ေလာေလာဆယ္ေတာ့ ေဒၚစုကို လြတ္ေပးမႈ မရွိေသးေၾကာင္းကို ဦး၀င္းတင္မွ ေျပာဆိုသည္။) ညေနေလးနာရီတြင္ ေဒၚစုအား လႊတ္ေပးမည္ဟု ထိုင္းတီဗီြတခုမွ သတင္းေၾကညာသြားသည္။

နံနက္(၁၁ နာရီ ၂၅မိနစ္) ထိုင္းႏိုင္ငံ ဖုတ္ဖရတ္ၿမိဳ႕နယ္တဖက္ျခမ္းတြင္ တိုက္ပဲြမ်ားေၾကာင့္ ထိခိုက္ဒါဏ္ရေသာ ရြာသူရြာသားမ်ားကို ေဆးရုံပို႔ေဆာင္ထားရေၾကာင္း ထိုင္းသတင္းဌာန ၉ လိုင္းမွ ထုတ္လႊင့္သြားခဲ့သည္။ လတ္တေလာ တိုက္ပဲြမ်ားလည္း ဆက္လက္ ျဖစ္ပြားေနေၾကာင္းလည္း သိရွိရပါတယ္။ နအဖ စစ္တပ္မွ ေ၀ါေလဘက္ရွိ ေထာင္ထားတဲ့ မိုင္းတြင္းကို ရွင္းေပးဖို႔ ဒီေကဘီေအမွ ဗိုလ္ေစာလားဘြယ္ကို ေတာင္းဆိုထားေၾကာင္း သိရွိရသည္။

နံနက္(၉ နာရီ ၄၅မိနစ္) ယခုအခ်ိန္အထိ ဘုရားသံုးဆူေဒသတြင္ နအဖ စစ္တပ္ စကခ ၈ တပ္မက တပ္ရင္း ခမရ ၄၅၀ စစ္ကူနဲ႔ ဒီေကဘီေအတို႔ ရြာသစ္ပတ္၀န္းက်င္တြင္ တိုက္ပဲြမ်ား ႀကိဳ႕ၾကိဳ႕ၾကားၾကား ဆက္လက္ ျဖစ္ပြားေနတယ္လို႔ သိရွိရသည္။ ေလာေလာဆယ္ ဒီေကဘီေအက မယ္ကစ ဘက္မွာ အေျခခ်ထားေၾကာင္း သိရွိရသည္။

နံနက္(၈ နာရီ ၂၅ မိနစ္) နအဖ စစ္တပ္မ်ားကို တိုက္စစ္ဆင္ဖို႔ အင္းအားႀကီး လက္နက္ကိုင္ ၆ ဖဲြ႔မွ တပ္ေပါင္းစု ဖဲြ႔စည္းလုိက္ေၾကာင္း သိရွိရသည္။ ကရင္အမ်ိဳးသား အစည္းအရံုး(KNU)၊ လြတ္လပ္တဲ့ ကခ်င္တပ္မေတာ္(KIA)၊ ကရင္နီတပ္ (KNPP)၊ မြန္ျပည္သစ္ပါတီ (NMSP)၊ ရွမ္းတပ္မေတာ္-ေျမာက္ပိုင္း (SSA-N) တို႔မွ နအဖ စစ္အစိုးရအား တိုက္စစ္ဆင္ဖို႔ အင္သား သံုးေသာင္းေက်ာ္ျဖင့္ ထိုးစစ္ဆင္တိုက္ပဲြ၀င္မည္။ (ကိုးကား - AFP)

နံနက္(၇ နာရီ ၅၀ မိနစ္) ယမန္ေန႔ညေန ၅ နာရီေလာက္က ရွမ္းျပည္ေျမာက္ပိုင္းတပ္မေတာ္ တပ္မဟာ၁ အဖဲြ႔နဲ႔ နအဖ တပ္မ ၃၃ လက္ေအာက္ခံ တပ္ရင္း ၂၄ တို႔ တဖက္န႔ဲ တိုက္ပဲြမ်ားပြားခဲ့ပါတယ္။ တိုက္ပဲြက ၾကိဳ႕ၾကားၾကိဳ႕ၾကား ျဖစ္တာမဟုတ္ပဲ တဖက္နဲ႔တဖက္ အင္အား ၇၀၊ ၈၀ ေလာက္နဲ႔ အျပင္းအထန္ေနတုန္းလို႔ ဆိုပါတယ္။ SSA ေျမာက္ပိုင္း ရွမ္းျပည္တပ္မေတာ္ အင္အား ၃၀၀၀ ေက်ာ္ခန္႔ရွိတယ္လို႔ သိရွိရသည္။(ကိုးကား - ဗီြအိုေအ)

နံနက္(၇ နာရီ ၄၀ မိနစ္) ဘုရားသံုးဆူေဒသတြင္ တိုက္ပဲြျဖစ္ ၾကိဳ႕ၾကားၾကိဳ႕ၾကား ဆက္လက္ ျဖစ္ပြားေနေၾကာင္း သိရွိရသည္။

နံနက္(၇ နာရီ ၃၅ မိနစ္) ဒီေကဘီေအမွ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ဖဲြ႔အျဖစ္ အသြင္ေျပာင္းလဲခဲ့သည့္ ဒီေကဘီေအ တပ္ဖဲြ႔မ်ား နယ္ျခားေစာင့္တပ္ဖဲြ႔တံဆိပ္မ်ား ျဖဳတ္ၿပီး ဒီေကဘီေအ အသြင္ျပန္ေျပာင္းလဲခဲ့ေၾကာင္း သိရွိရသည္။

Thursday, November 11, 2010

Karen National Union (KNU) Statement 11 Nov 2010

OFFICE OF THE SUPREME HEADQUARTER
KAREN NATIONAL UNION
KAWTHOOLEI

KNU Statement Condemning Election-Related Violence in Burma’s Border Areas


10th November 2010

We, the Karen National Union (KNU), strongly condemn recent attacks by Burma’s military regime, the State Peace and Development Council (SPDC), on Myawaddy Town and several other locations in Burma’s border areas, where at least 3 civilians were killed, and more injured. These latest attacks are part of the SPDC’s systematic violence against Burma’s ethnic peoples.


The conflict in Myawaddy began on 7 November, the day of Burma’s first elections in 20 years, when civilians complained of being threatened and intimidated to vote for the junta-backed Union Solidarity and Development Party (USDP), rather than the local Karen party which was their preference. Brigade-5 of the Democratic Karen Buddhist Army (DKBA) led by Colonel Saw Lah Bwe – who refused to transform to the Border Guard Force under the control of SPDC Army – took control of Myawaddy to protect these people, without using weapons. Col Saw Lah Bwe had said that he expected the SPDC Army to enter into negotiation to resolve the situation.

However, on Monday, the 8th of November 2010, at 9 a.m., the SPDC Army responded with machine guns and rocket propelled grenades, despite the presence of many civilians in the town. As a result, more than 25,000 civilians fled across the border into Thailand. This is in addition to the estimated 500,000 people already displaced internally due to SPDC Army attacks. These attacks are all part of the SPDC’s policy of eliminating ethnic opposition, including ceasefire groups that have refused to be under its direct control as a Border Guard Force, as required by their 2008 Constitution.

The SPDC has accused the KNU of carrying out these attacks. However, the KNU and DKBA Brigade-5 share the same policy not to hurt civilians but to protect them. The KNU supports the DKBA’s actions as they were taken in resistance to the SPDC’s elections that do not represent any progress towards creating a democratic federal union in which the ethnic people’s fundamental human rights would be protected. Instead, the regime’s elections have created more conflicts, instability and caused further suffering of our ethnic peoples.

We have repeatedly warned that these elections will not solve the human rights and humanitarian crises in Burma, but instead result in continued or increased repression and instability, and attacks on ethnic peoples will continue.

We, the KNU, earnestly urge the United Nations, the E U, and other international communities to reject the result of Burma’s sham elections and apply real pressure on the regime to stop the attacks on ethnic civilians, and follow the demands of the United Nations to engage with all stake holders in tripartite dialogue for the resolution of all political problems.

Supreme Headquarters
Karen national Union

from
Shan-EUgroup

Other Country history

တိုက္ပြဲဝင္ေနေသာ ကရင္ ရဲေဘာ္မ်ားကို ေထာက္ပံ့ ကူညီလိုပါက ေအာက္ပါ အေကာင့္သို႕ ေငြလြဲျခင္းျဖင့္ ေထာက္ပံ့ေပးႏိုင္ပါတယ္။

Below is the bank information for the orgnization.
Account holder - Suwit Nareephachoerone
Account no. 382-0-76633-2
Bangkok Bank
Branch - Mae Sot Branch
Tak Province , Mae Sot , Thailand
SWIFT Code ; BKKBK
ေငြလႊဲသည့္အခါ ေအာက္ပါပုဂၢိဳလ္ ႏွင့္ တုိက္ရိုက္ဆက္သြယ္ၿပီးေငြေရာက္မေရာက္အတည္ျပဳရန္လိုပါသည္။
ေနာ္စီပိုးရာစိန္
အေထြေတြအတြင္းေရးမႈး၊ ေကအင္ယူ
Mobile: + 66 856511078 begin_of_the_skype_highlighting + 66 856511078 end_of_the_skype_highlighting
Email: jjipo@hotmail.comThis e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
အေထြေထြအတြင္းေရးမႈးႏွင့္ဆက္သြယ္မရပါက ေကအင္ယူ ဒုဥကၠဌ ပဒိုေဒးဗစ္သကေပၚႏွင့္ဆက္သြယ္ႏိုင္ပါတယ္။
Email: ddawnvit@gmail.com

Sunday, November 7, 2010

ျမဝတီ ၈ ႏိူဝင္ဘာ ၂၀၁၀




ေန ့လည္ ၁၂ း၅၆
တိုက္ပြဲ ျပန္စ လက္နက္ၿကီးသံမ်ား ၿကားေနရ
လူအမ်ားက နီးစပ္ရာ ေသာင္းရင္းျမစ္ကို ေျပးေနၿကသည္။
ျမန္မာ ဂိတ္မ်ားတြင္ ၿကံၿကာေနျပီး ေလွနဲ ့ ကူးေနၿကတယ္။
လူအမ်ားက လက္နက္ၿကီး က်မွာကို ေၿကာက္ေနၿကသည္။
အနီးကပ္တိုက္ပြဲ စျဖစ္ေနသည္။
လက္နက္ငယ္သံမ်ား ရဲစခန္းဖက္
ၿကံခင္းဖက္မွ
မွၿကားေနရသည္။

၁၂း ၁၃ သတင္း
နံနက္ ၁၁ နညရီ ေက်ာ္တြင္ အပစ္ရပ္ေနသည္ ။
ရဲစခန္း ပတ္ဝန္းက်င္မွာ ၂ လံုးက်
ကေလးမ်ားကို ေက်ာင္းျပန္လြတ္ျပီး ျမန္မာစစ္တပ္က စတင္ပစ္ခတ္သည္ဟု
အရပ္သားမ်ားကေျပာေနၿကသည္ ။
တံတားထိပ္ နားမွ ဘုန္းၿကီးေက်ာင္း ၂ ေက်ာင္း
ျမဝတီေစ်းၿကီး အေနက္ေျမာက္ ၿကခတ္ေတာ ဘုန္းၿကီးေက်ာင္း
မ်ားတြင္ၿကားေနရသည္ ။
လူအမ်ားက အျပင္မထြက္ရဲၿကပါ ။
အရပ္သား၄ ဦး ခန္ ့ေသဆံုးသည္ဟု ေျပာသံၿကားရ

ကရင္တပ္မွ လိုက္လံသတိေပးေနသည္ ။
အမွတ္ ၃ ၄ ရပ္ကြက္ရွိ လူမ်ားကို ရပ္ကြတ္တြင္းမွ
လြတ္ရာသို ့ ေျပးခိုင္းေနသည္ ။
၄၅ မိနစ္အခ်ိန္ေပးသည္။
လူအခ်ိဳ ့က ထိုင္းႏိူင္ငံသို ့ေျပးေနၿကသည္ ။


Saturday, November 6, 2010

Idea of Burma Army

ျမန္မာ့တပ္မေတာ္မွ အေတြးအေခၚ
Soldier control army election in Burma.








ျပည္သူမ်ားမွ တိုင္းျပည္၏လိုအပ္ခ်က္မ်ားအ၇ ေမြးဖြားလာခဲ့သည္ ။

ဖက္ဆစ္ ဂ်ပန္စစ္တပ္မ်ားကို ျမန္မာျပည္မွ ဦးေဆာင္ျပီး တိုက္ထုတ္ခဲ့သည္ ။

နယ္ခ်ဲ ့အဂ္လိပ္ထံမွ လြတ္လပ္ေရး ရရွိေရးအတြက္ စြမ္းစြမ္းတမံ ၾကိဳးစားခဲ့ သည္ ။
လြတ္လပ္ေရး ရကာစ ကြဲျပားေနေသာ အေတြး အေခၚမ်ား အဖြဲ ့အစည္းမ်ား အားလံုးကို
လက္နက္ကိုင္ျဖင့္ အုပ္ခ်ဳပ္သူမ်ား ျင္မ္းခ်မ္းေအာင္ ကာကြယ္ ေဆာင္ရြတ္ခဲ့သည္ ။

တိုင္းႏွင့္ ျပည္နယ္မ်ား အုပ္ခ်ဳပ္ေရး အာဏာခြဲေဝေရး အစည္းအေဝးမ်ား အျပီးမသတ္ႏိုင္ဘဲ
လိပ္ခဲတင္းတင္းျဖစ္ေနစဥ္ ျပည္ေထာင္စု မျပိဳကြဲေရး ေခါင္းစဥ္ျဖင့္ တိုင္းျပည္ကို အာဏာသိမ္းခဲ့ရသည္ ။

နယ္ေျမေခါင္းေဆာင္မ်ား လူထု ကိုယ္စားလွယ္မ်ား အမ်ားစုကို
နယ္ေျမတည္တန္ ့ခိုင္ျမဲေရး အတြက္ စိတ္မေကာင္းစြာ စေတးခဲ့ရသည္ ။

သာယာေသာ ဆိုရွယ္လစ္ လူ ့ေဘာင္သစ္အတုၾကီး ကို
တပ္မေတာ္မွ ဦးေဆာင္တည္ေဆာက္ခဲ့သည္ ။

တိုးတက္လာေသာ အျပည္ျပည္ ႏိုင္ငံမ်ား ကဲ့သို ့
ျမန္မာျပည္ၾကီး ဒီမိူကေရစီ စနစ္က်င့္သံုးျပီး တိုးတက္ႏိူင္ရန္
၁၉၈၈ စက္တင္ဘာလ ၁၈ ရက္ေန ့တြင္ အာဏာသိမ္းခဲ့သည္ ။

တပ္မေတာ္ အစိုးရ ဖြဲ ့စည္းျပီး ကြဲျပားေနေသာ လူမိိ်ဳးစု
လက္နက္ကိုင္အဖြဲ ့အစည္မ်ား အားလံုးကို
လွိဳ ့ဝွက္ စီမံခ်က္မ်ားျဖင့္ စစ္တပ္ႏွင့္ တရားဝင္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးအတုေပးျပီး
ယာယီ ျမန္မာျပည္ ျငိမ္းခ်မ္းေရး ေပးခဲ့သည္။

ျမန္မာ့တပ္မေတာ္သားမ်ားသည္
၁၉၄၈ မတိုင္ ခင္မွစတင္ျပီး၂၀၁၀ ေရာက္သည္အထိ
ျမန္မာျပည္ျငိမ္းခ်မ္းေရးအတြက္ လက္နက္ကိုင္ျပီး
နည္းေပါင္းစံုျဖင့္ ၾကိဳးစားတည္ေဆာက္ခဲ့ရသည္ ။

ႏိုဝင္ဘာလ ေရြးေကာက္ပြဲသည္လည္း
ဒီပဲရင္း လုပ္ၾကံမႈကို ေျဖရွင္းရန္
ျမန္မာထြက္ကုန္မ်ား တရုပ္မွတဆင့္ တရားဝင္တင္ပို ့ရန္
အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ေတာင္းဆိုခ်က္ မ်ားအရ
စစ္အစိုးရကို တရားဝင္ရပ္တည္ရန္
ေသနပ္ကို က်ည္ျဖည့္ျပီး
ဝါးလံုးျဖင့္ အေသရိုက္ခါ
ေအာင္ျမင္ရန္ေဆာင္ရြတ္ရမည္ျဖစ္သည္ ။

သမိုင္းအစဥ္အလာၾကီးမ်ားေသာ တပ္မေတာ္သားမ်ား သာလွ်င္
တိုင္းျပည္ကို ဆက္လက္အုပ္ခ်ဳပ္ႏိုင္စြမ္း ရွိသည္ဟု ယံုၾကည္သည္ ။
ထို ယံုၾကည္ခ်က္မ်ားကို အေကာင္အထည္ေဖၚရန္

ေရြးေကာက္ပြဲ ဆန္ ့က်င္သူမွန္သမွ် ေထာင္ခ် ။
ျပည္သူ ့အင္အားမွန္သမွ် တပ္မေတာ္ ရန္သူဟု သတ္မွတ္ၾက ။
ျပည္သူ ့ပါတီ မွန္သမွ် ဝါးစိမ္းတုတ္နဲ ့ ရိုက္ဖ်က္ၾက ။
ျပည္သူေတြကို ေရြးခ်ယ္ခြင့္ေပးသူ တပ္မေတာ္ရန္သူ ။


ထားရာေန ေစရာသြား တဲ့ကၽြန္ဆိုတာ
အတိတ္ဘဝက ျမန္မာေတြ မေကာင္းတာလုပ္ခဲ့လို ့ ။

စစ္ဗိုလ္ေတြ ေဒၚလာမႈိတက္ေအာင္ခ်မ္းသာျပီး
တိုင္းျပည္မွာ လူသတ္ခြင့္ ၾကာခိုခြင့္ အပ်ိဳစဥ္ကို မုဒိန္းက်င့္ခြင့္ေတြက
အယင္ဘဝက ေကာင္းမႈေတြလုပ္ခဲ့လို ့။

တပ္မေတာ္သား မပါရွိေသာ အဖြဲ ့အစည္းမ်ား အားလံုး
ျမန္မာျပည္တြင္ တရားဝင္ မရွိေစရ ။

ဒီမိုကေရစီသည္ တပ္မေတာ္မွ အလည္အလပ္ စစ္သည္ေတာ္မ်ား
စစ္ဗိုလ္မ်ား အတြက္သာျဖစ္သည္ ။

မဲေပးျခင္းဟာ လူယုတ္မာေတြ တရားဝင္ဘို ့



ေဌးတင့္
နယ္သာလန္